| Und das ist, woran - so glaube ich - unsere Gesellschaft leidet, wir haben unsere Verbindung zur Natur vergessen. | TED | وهذا هو ما أعتقد لدينا في مجتمعنا ، نسينا اننا لدينا اتصال مع الطبيعة. |
| Die Verbindung zur CTU steht jetzt. | Open Subtitles | ولكنك كنت تريد أن يتم إبلاغك عند حدوث اتصال مع الوحدة |
| Das humanistische Ideal ist bei dieser Arbeit sehr stark, vielleicht erfasst in einer meiner früheren Zeichnungen, wo man Grün und Sonnenlicht sehen kann, wo man eine Verbindung zur Natur hat. | TED | لذا الهدف الانساني هو قوي جدا في جميع هذا العمل، مجسدة ربما بواحدة من أوائل رسوماتي هنا، حيث يمكنك رؤية الخضرة، كما يمكنك أن ترى ضوء الشمس، ولديك اتصال مع الطبيعة. |
| Wenn sie die Verbindung zur Almiranta herstellen... | Open Subtitles | ... "إذا أقدموا على اتصال مع "آلميرانتا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 