"verwöhnter" - Traduction Allemand en Arabe

• المدلل
• مدلل

Okay, landet dieses verdammte Flugzeug, aber wenn sie geht, bin ich auch weg und du kannst dein verdammtes Musical selbst zu Ende bringen, du verwöhnter Rotschopf.
حسناً, أهبِط هذه الطائرة اللعينة, لكن إن ذهبت سأذهب أنا الأخر وثم يمكنك إستكمال مسرحيتك اللعينة بنفسك, أيها الأصهب المدلل

"Mein lieber Arthur. Jetzt pass gut auf, du verwöhnter Schnösel."
عزيزي (ارثر) ايها الطفل المدلل

Aber du bist auch ein verwöhnter Bengel, dem alles abgenommen wurde.
لكنك أيضاً طفل غني مدلل كل شيء يفعل من أجله.

Die Hauptfigur ist ein junger, verwöhnter Prinz, der nach dem Tod seines Vaters zur Herrschaft gedrängt wurde.
الشخصية الرئيسية هي أميرٌ شابٌ مدلل يُدفع لتولي القيادة بعد موت أبيه

Er mag freundlich wirken, aber im Herzen ist er ein verwöhnter, skrupelloser, rachsüchtiger Despot, der sich am Leid anderer erfreut.
أنه يبدو ودوداً ولكن من داخلي أعتقد أنه مدلل ولا يعرف الرحمة وذات جبروت

Caulfield ist ein verwöhnter Junge von der Upper East Side, der auf eine Privatschule geht.
"هولدن كالفيلد" أشبه بطفل ثري مدلل من "آبر إيست سايد" في "مانهاتن" يرتاد مدرسة ثانوية فاخرة.

Ich glaube, der ist ein verwöhnter Bengel.
أعتقد أنه طفل مدلل قال :

Er ist ein verwöhnter Bengel.
إنه رجل طفولي مدلل

Ich bin ein verwöhnter Arsch und ich würde es verdienen.
,أنا فاسد مدلل وسوف أستحق ذلك

Jimmy Whitaker ist ein verwöhnter Bengel.
(جيمي ويتيكر) مدلل فاسد