"viel von ihnen gehört" - Traduction Allemand en Arabe

• الكثير عنك
• سمعت الكثير عنكِ
• سمعت عنك كثيراً

- Ich habe viel von Ihnen gehört.
لقد سمعت الكثير عنك يسرنى مقابلتك شخصياً.

Ich hab schon viel von Ihnen gehört. Sie wurden beim Militär ausgezeichnet.
سمعت الكثير عنك أيها الجوال كنت في مشاة البحرية وفزت بالنجمة الفضية وكل شيء

Ich freue mich auf die Arbeit mit Ihnen. Habe schon viel von Ihnen gehört.
في الحقيقة,انا اتطلع الى العمل معك وقد سمعت الكثير عنك

- Ich habe schon viel von Ihnen gehört. - Na ja, also Jim redet gern.
ـ لقد سمعت الكثير عنك ـ حسن ، تعرف أن جيم يثرثر كثيرا

War schön, Sie kennenzulernen. Ich hab viel von Ihnen gehört.
سررت بلقائكِ حقاً لقد سمعت الكثير عنكِ

Habe viel von Ihnen gehört.
-أهلاً وسهلاً لقد سمعت عنك كثيراً أيها الأخ الأبيض ..

- Ich habe viel von Ihnen gehört. - Nun, Sie wissen, mag Jim zu sprechen.
ـ لقد سمعت الكثير عنك ـ حسن ، تعرف أن جيم يثرثر كثيرا

- Ich habe schon so viel von Ihnen gehört! - Hoffentlich nicht alles.
سمعت الكثير عنك أتمنى أن يكون ما سمعته سيئا

Oh. Wie nett. Ich habe schon viel von Ihnen gehört.
أوه ، من الجيد أن ألتقي بك فقد سمعت الكثير عنك

Ich habe so viel von Ihnen gehört, ich habe fast das Gefühl, Sie zu kennen.
لقد سمعت الكثير عنك أشعر بأني أكاد أعرفك

- Hab viel von Ihnen gehört.
أعرف مَن تكون، سمعت الكثير عنك أمل ما سمعته جيداً

Jetzt habe ich es gesehen. Ich habe auch viel von Ihnen gehört.
لقد شاهدت هذا اليوم - لقد سمعت الكثير عنك أيضا -

Ich hab so viel von Ihnen gehört, dass ich herkommen musste.
-لقد سمعت الكثير عنك أردت المجيء لأقابلك بنفسي

- Tag. Hab viel von Ihnen gehört.
سمع الكثير عنك مؤخراً بيرسي جونز

Hallo, junger Mann, ich habe viel von Ihnen gehört.
مرحبا , ايها الشاب لقد سمعت الكثير عنك

Ich bin erfreut, Sie endlich zu treffen. Ich habe viel von Ihnen gehört.
مسرورة للقائك أخيرا سمعت الكثير عنك

Wir haben viel von Ihnen gehört!
لقد سمعنا الكثير عنك سيد بينغلى

Ich habe schon viel von... eigentlich habe ich noch nicht viel von Ihnen gehört.
...لقد سمعت الكثير عنك في الواقع لم أسمع الكثير عنك

Ich habe schon viel von Ihnen gehört, Sir.
لقد سمعت الكثير عنك يـا سيّدي

Ich habe viel von Ihnen gehört.
لقد سمعت الكثير عنك.