Okay, wenn das so einfach ist, lösche ich eine Nummer von deinem Handy, mal schauen, wie dir das gefällt. | Open Subtitles | ،حسن ، إذا تظنين الأمر سهلاً .. سأمحو رقم من هاتفك |
Und wir wissen, dass Du das Video hochgeladen hast, bevor Du es von deinem Handy gelöscht hast. | Open Subtitles | و نعرف أيضا بأنك نشرت ذلك الفيديو في مواقع تبادل الملفات قبل أن تمحوه من هاتفك |
SMS von deinem Handy an Mama, an dem Abend, als sie starb. | Open Subtitles | رسالة من هاتفك يسأل أمك بلقائها عند "رانتشو بيريغو" ليلة مقتلها |
SMS von deinem Handy an Mama, an dem Abend, als sie starb. | Open Subtitles | رسالة من هاتفك يسأل أمك بلقائها عند "رانتشو بيريغو" ليلة مقتلها |
Ich schreibe Vivian von deinem Handy aus und sage ihr, dass du willst, dass es ein Doppel-Date wird. | Open Subtitles | سوف أراسل فيفيان من هاتفك أنك تود أن تجعل الموعد اثنان |
Ich entferne meine Nummer von deinem Handy... und ich nehme dir die Möglichkeit für die Fernspülung weg. | Open Subtitles | أنا إزالة بلدي رقم من هاتفك الخلوي وانا اخذ التنظيف الخاصة بك عن بعد القدرات. |
Während du geschlafen hast, habe ich ihm eine SMS von deinem Handy geschickt. | Open Subtitles | بينما كنت نائمًا أرسلت له رسالة من هاتفك المحمول |
Warum rufst du mich von deinem Handy aus an? | Open Subtitles | حسناً كيف تتصل من هاتفك الخليوي ؟ |
Und jetzt schick ich Daddy eine SMS... von deinem Handy, und sage ihm, dass ich tot bin und es hier sicher ist,... und dass er dich abholen kommen soll. | Open Subtitles | والآن .. سأرسل رسالة لوالدك من هاتفك |
von deinem Handy, gestern, als du geschlafen hast. | Open Subtitles | حصلت عليه من هاتفك بالأمس وأنت نائمة. |
Du musst das Foto von deinem Handy löschen. | Open Subtitles | أريدك أن تمسح تلك الصورة من هاتفك |
Willst du uns den ganzen Wikipediaeintrag von deinem Handy aus vorlesen? | Open Subtitles | أتريدين قراءة بقية مقالة "ويكيبيديا" من هاتفك الجوال؟ |
Er hat mir gerade eine SMS von deinem Handy geschickt. | Open Subtitles | لقد أرسل للتو رسالة من هاتفك المحمول |
Er hat mir gerade eine SMS von deinem Handy geschickt. | Open Subtitles | أرسل للتو رسالة نصية من هاتفك المحمول |
Keine Sorge. Ich habe ihm von deinem Handy aus geschrieben. | Open Subtitles | لا تقلقي, لقد راسلته من هاتفك |
Ruf den Richter von deinem Handy an. | Open Subtitles | أتصلي بالقاضي من هاتفك |
Ich habe seine Nachricht von deinem Handy gelöscht. | Open Subtitles | مسحت رسالته من هاتفك |
Wir haben ein Signal von deinem Handy. Sieht so aus, als wäre Hannibal Bates am Flughafen. | Open Subtitles | لدينا أزيز من هاتفك النقال يبدو أن (هانيبال بايتس) في المطار |
- Ich rufe mich selbst von deinem Handy aus an. | Open Subtitles | اتصل على نفسي من هاتفك |
- Liest du das von deinem Handy ab? | Open Subtitles | أتقوم بقراءة ذلك من هاتفك ؟ ماذا ؟ ! |