"von ihnen und ihrer" - Traduction Allemand en Arabe

• عنك و عن
• عنك وعن

Reden wir von Ihnen und Ihrer Freundin?
هل كنا نتحدث عنك و عن حبيبتك ؟

Vor seinem frühen Tod schwärmte Dr. Yeltsin von Ihnen und Ihrer Forschung,
،الآن، قبل وفاته المفاجئ ،الطبيب (يلتسن) أشاد بشكل كبير عنك و عن بحثك

Nach allem, was Tommy Gregson mir von Ihnen und Ihrer Partnerin erzählt hat, können Sie mich ansprechen, wie Sie wollen.
بعد كل ما قاله (تومى جرجسن) عنك و عن زميلتك يمكنك أن تنادينى بأى شىء تريده

Ich spreche nicht von ihm. Ich spreche von Ihnen und Ihrer ganzen krummen Abteilung.
أنا لا أتحدث عنه أنا أتحدث عنك وعن القسم الفاسد الذي تنتمي إليه

Ich spreche nicht von ihm, sondern von Ihnen und Ihrer korrupten Abteilung.
لأن (المنشار) قد مات- أنا لا أتكلم عنة- أنتكلم عنك وعن فريق المركز المنافقين

Sir, ich weiß, wer Sie sind. Marcello hat mir von Ihnen und Ihrer Krankheit erzählt.
أخبرني (مارسيلو) عنك وعن وظيفتك أغرب عن وجهي