"von meinem haus" - Traduction Allemand en Arabe

• عن منزلي
• من منزلي
• بشأن منزلي
• عن منزلى
• من بيتي

Sie kann mich nicht von meinem Haus fernhalten.
اعني ليس هناك طريقة تمنعني فيها عن منزلي

Bleib von meinem Haus fort! Hau ab!
ابقي بعيدا عن منزلي

Das ist ein UFO-Foto von meinem Haus in Altadena aus, in Kalifornien, wenn man über Pasadena schaut.
هذا طبق طائر تم تصويره من منزلي في التادينا، كاليفورنيا، المطل على باسادينا.

Ich weiß das er von meinem Haus weiß .
أعلم أنك أخبرته بشأن منزلي , حسناً ؟

Verschwinden Sie zur Hölle noch mal von meinem Haus.
ابتعدى بحق الجحيم عن منزلى

Weißt du, dass es noch immer 547 Schritte von meinem Haus bis zu deinem sind?
تعرفين انه ما تزال 547 خطوة المسافة من بيتي الى بيتك؟

Verschwinde von meinem Haus.
ابتعدي عن منزلي

Verschwinden Sie, verdammt noch mal, von meinem Haus.
ابتعدي عن منزلي

Verschwinden Sie von meinem Haus.
ابتعدي عن منزلي

San José ist eine Stunde von meinem Haus entfernt.
(سان خوسيه) تبعد حوالي ساعة عن منزلي.

Also ruft er eine verheiratete Frau von meinem Haus an, während ich oben schlafe?
إذاً هو يتصل بإمرأة متزوجة من منزلي بينما انا في الدور العلوي نائمة ؟

Ebenso liebe ich die Tatsache, dass ich von meinem Haus nach New York City laufen könnte, wenn ich wollte.
P) ولطالما أحببت أنه إن أردت السير من منزلي إلى نيويورك، فإنه يمكنني ذلك.

GATSBY: Ich weiß. Ich habe dieselbe Aussicht von meinem Haus.
أعرف، لدي نفس المشهد من منزلي

Verschwinden Sie von meinem Haus.
ابتعدى عن منزلى

Verschwinden Sie, verdammt noch mal, von meinem Haus.
ابتعدى عن منزلى

Absolut erträglich. Ich kann euch zwei gackernden Hennen von meinem Haus aus hören.
قابلة للتحمّل تماماً أستطيع ان اسمعك تبقبقون يا دجاج من بيتي

Eine wahre Festung des weißen Protestantismus, nur eine Meile von meinem Haus entfernt.
المكان دة كان بيت الأغنياء على بعد ميل واحد من بيتي

Das Gebiet im Umkreis von 3 Kilometern von meinem Haus war einst, während der Joseon-Dynastie, ein Maulbeerwald, in dem Seidenraupen sich von Maulbeerblättern ernährten.
المنطقة الواقعة ضمن ثلاثة كيلومترات من بيتي كانت غابة التوت خلال عهد أسرة جوسون، حيث تم تغذية دود قز الحرير بأوراق شجر التوت