| - Ja, es gibt ein Problem. Warum verfolgst du mich? | Open Subtitles | أجل ، هناك مشكلة لماذا تتبعني ؟ |
| Warum verfolgst du mich? | Open Subtitles | إذاً لماذا تتبعني مجدداً ؟ أتعرفينها ؟ |
| Warum verfolgst du mich? | Open Subtitles | لماذا تتبعني يا سفين ؟ |
| - Warum verfolgst du mich? | Open Subtitles | - لم تلاحقني ؟ |
| Warum verfolgst du mich? | Open Subtitles | لماذا تطارديني ؟ |
| - Warum verfolgst du mich? | Open Subtitles | لماذا تتبعني ؟ |
| - Warum verfolgst du mich? | Open Subtitles | لماذا تتبعني ؟ |
| - Warum verfolgst du mich? | Open Subtitles | لماذا تتبعني ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 