| Warum würden Sie es nicht zugeben? | Open Subtitles | لماذا لن تسمح بهذا؟ | 
| - Warum würden sie es nicht? | Open Subtitles | حسناً، لماذا لن يستعملوه؟ | 
| Warum würden sie uns nicht aufnehmen? | Open Subtitles | لماذا لن يقبلوا بنا؟ | 
| Wenn Sie kein industrielles Essen wollen, Warum würden Sie industrielle Städte wollen? | TED | اذاً، اذا لم ترغبوا بالغذاء المُعالج، لما قد تريدون المدن المُعالجة؟ | 
| Warum würden ältere Studenten Schweinemasken auf der Party tragen? | Open Subtitles | لما قد يرغبُ رجلين ذو مقامٍ رفيع بإرتداء قناعين خنزير في الحفلة؟ | 
| Warum würden Sie einen gutbezahlten Job im Privatsektor verlassen und hier arbeiten wollen? | Open Subtitles | لما قد تترك وظيفة... عالية الأجر في القطاع الخاص وتعمل هنا؟ . | 
| Warum würden Sie das tun? | Open Subtitles | لما قد تفعلي ذلك؟ |