"warum wollen sie das" - Traduction Allemand en Arabe

• ولماذا تريد أن
• لماذا تريد أن

Warum wollen Sie das wissen?
ولماذا تريد أن تعرفه؟

Warum wollen Sie das alles überhaupt wissen?
لماذا تريد أن تعرفي كل هذا على أية حال؟

Warum wollen Sie das tun?
لا مجال! لماذا تريد أن تفعل ذلك؟

Warum wollen Sie das wissen?
لماذا تريد أن تعرف؟

Warum wollen Sie das wissen?
و لماذا تريد أن تعرف ؟

Warum wollen Sie das wissen?
لماذا تريد أن تعرف ذلك ؟

Warum wollen Sie das tun?
لماذا تريد أن تفعل هذا؟