Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"was geschafft" - Traduction Allemand en Arabe
-
فعلت ماذا
-
فعلتم ماذا
| Ich habe es geschafft. - Was geschafft? | Open Subtitles | لقد فعلت ذلك للتو - فعلت ماذا للتو؟ |
| - Was geschafft, Arthur? | Open Subtitles | أظنني فعلتها" - "فعلت ماذا "آرثر - |
| Was geschafft? | Open Subtitles | فعلت ماذا ؟ |
| Was geschafft? | Open Subtitles | فعلتم ماذا! |