Er gründete in West-Texas eine Ölbohrfirma namens Arbusto, die wunderschöne Löcher bohrte, aus denen kein Öl sprudelte. | Open Subtitles | فأنشأ شركة للبترول وأخرى للتنقيب عنه خارج غرب تكساس سميت أرباستو التى كانت ناجحة لأقصى الحدود في التنقيب |
Gott sei Dank, es gibt noch einen Gentleman in West-Texas. | Open Subtitles | حمدًا لله، ثمة رجل محترم باقٍ هنا في غرب تكساس |
Ich lebe in West-Texas, wo Wasser schon heute knapp ist, und der Klimawandel hat Auswirkungen auf die Verfügbarkeit von Wasser. | TED | أعيش في غرب (تكساس)، حيث المياه شحيحة بالفعل. ويؤثر التغير المناخي على وفرة هذه المياه. |
Sie sind hier in West-Texas. Um die Ecke. | Open Subtitles | أنت في غرب تكساس. |
Ich baute also meinen Vortrag im Sinne der Vier-Fragen-Probe um und hielt ihn vor einer Gruppe konservativer Geschäftsleute in West-Texas. | TED | لذا، قمت بقياس حديثي على اختبار الطرق الأربعة، وألقيت كلمتي على هذه المجموعة المكونة من رجال الأعمال المحافظين في غرب (تكساس). |
Da hätten wir West-Texas, wo es ziemlich viele Viehfarmen gibt. | Open Subtitles | (في غرب (تكساس توجد مجموعة من السهول |
Zwei Dinge, die ich an West-Texas liebe: | Open Subtitles | (هُناك أمران أحبهما بشأن (غرب تيكساس |
Gott sei Dank, es gibt noch einen Gentleman in West-Texas. | Open Subtitles | (بقي سيد نبيل في غرب (تكساس |
Gott, ich liebe West-Texas. | Open Subtitles | يا إلهي، أُحب غرب (تكساس). |
Jesse ist der Sohn eines Predigers aus West-Texas. | Open Subtitles | "إن (جيسي) فتى واعظ من غرب "تكساس ! |