"wie ein dieb in" - Traduction Allemand en Arabe

• كاللص

Aber dann hast du dich wie ein Dieb in der Nacht davongestohlen.
لكنك هربت بعد ذلك كاللص في الظلام.

Du stiehlst dich davon wie ein Dieb in der Nacht?
أن تتسلل كاللص في الليل؟

Weil der Tag des Herrn kommt... wie ein Dieb in der Nacht!
ليوم الرب الاتي.. ِ كاللص في الليل !

"Er war gekommen wie ein Dieb in der Nacht.
"تسلّل كاللص في غيهب الليل."