"wir kennen uns seit" - Traduction Allemand en Arabe

• يعرفني أنا أعرفه منذ
• نحن نعرف بعضنا من
• نحن نعرف بعضنا منذ
• نعرف بعضنا البعض منذ

Nein! Von mir wird er sie annehmen. Wir kennen uns seit der Schulzeit.
كلا، سيأخذها منـّي، إنه يعرفني أنا أعرفه منذ الثانوية

Wir kennen uns seit langer Zeit. Und Ihr vertraut mir doch, oder?
نحن نعرف بعضنا من زمن طويل , هل تثقين بي?

Wir kennen uns seit 15 Jahren.
نحن نعرف بعضنا من 15 سنة

Simon, Wir kennen uns seit Jahren. Warum jetzt?
سايمون نحن نعرف بعضنا منذ زمن طويل, لماذا الان؟

Hey, Wir kennen uns seit der dritten Klasse. Wusstest du nicht schon genug über mich, um beeindruckt zu sein?
نحن نعرف بعضنا منذ الصف الثالث، فلم تعرف ما يكفي حتى تُعجب بي؟

Wir kennen uns seit der Highschool.
نحن نعرف بعضنا البعض منذ المدرسة الثانوية

Wir kennen uns seit einer langen Zeit, sie ist eine von meinen Leuten...
نحن نعرف بعضنا منذ مدة طويلة , هي من جنسي

Wir kennen uns seit drei Jahren.
نحن نعرف بعضنا منذ ثلاث سنوات

Nein, Wir kennen uns seit Ewigkeiten.
لا ، كنا نعرف بعضنا البعض منذ الصغر

Wir kennen uns seit dem Sandkasten.
نحن نعرف بعضنا البعض منذ كنا رُضع