| Tut mir Leid, Kumpel. Das wird weh tun. | Open Subtitles | آسف يا صديقى سيؤلمك هذا بشدة |
| Ja, es wird weh tun. | Open Subtitles | نععم ، سيؤلمك قليلاً |
| Still halten. Das wird weh tun. | Open Subtitles | حسنا، تمسكي، هذا سيؤلمك. |
| Es wird weh tun, aber Corey kann heilen. | Open Subtitles | إنه سوف يؤلم ، لكن كوري يمكن أن يتعافى |
| Das wird weh tun. | Open Subtitles | هذا سوف يؤلم. |
| Das wird weh tun. | Open Subtitles | سيؤلم قليلاً مستعد .. |
| - Warum? Das wird weh tun, okay? | Open Subtitles | هذا سيؤلم , حسنا ؟ |
| Das wird weh tun. | Open Subtitles | أترين, هذا سيؤلمك |
| Das wird weh tun. | Open Subtitles | هذا سيؤلمك |
| Das hier wird weh tun. | Open Subtitles | هذا سوف يؤلم. |
| Ich befürchte, dass wird weh tun. | Open Subtitles | - أخشى أن هذا سيؤلم - |
| Das wird weh tun. | Open Subtitles | هذا سيؤلم . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 