- Einverstanden. Overwatch, irgendein Wort von Spartan? | Open Subtitles | (المراقبة)، أمِن خبر من (سبارتان)؟ |
Und noch kein Wort von Al-Sayeed. | Open Subtitles | ولا نزال دون خبر من (السعيد) |
Kein Wort von Lex. Seit morgens hat niemand mit ihm gesprochen. | Open Subtitles | لا أخبار عن "ليكس" لم يتحدث معه أحد منذ الصباح |
Alice hat kein Wort von David gehört. Sie ist außer sich. | Open Subtitles | (هنرى)،(اليس) لم تسمع أخبار عن (ديفيد) إنها مزعورة. |
Und noch immer kein Wort von Monsieur Whalleys Neffen? | Open Subtitles | ومازال لم ترد اى كلمة من ابن أخ السيد والى ؟ |
- Vertrauen, Maus. Einfach Vertrauen! Irgendein Wort von Mike Weston? | Open Subtitles | يجب أن تتقي بي هل من أخبار من (مايك ) ؟ |
Du hast kein Wort von dem geglaubt, was ich gesagt habe. | Open Subtitles | لم تصدق ولا كلمة قلتها |
Oh, ich habe das bedacht. Headset. Ich werde kein Wort von den alten Knackern hören. | Open Subtitles | لقد غطيت هذا ، سماعات ، لن أسمع كلمة مما يقوله هؤلاء العجائز غريبي الأطوار |
Ich kann kein Wort von dem, was du sagst, verstehen. | Open Subtitles | لا اقدر على فهم حتى كلمة واحدة مما تقوله |
Ich habe kein Wort von dem verstanden, was du gerade gesagt hast, weil ich mir gerade irgendwie deine Möpse vorgestellt habe. | Open Subtitles | سأكون صريحاً معكِ، أنا لم أسمع كلمة مما قلته لتوّكِ لأنني تقريباً أرى جزء من أثدائكِ |
Nicht ein Wort von Kent. | Open Subtitles | (لا خبر من (كنت |
Irgendein Wort von Root? | Open Subtitles | أيّ خبر من (روت)؟ |
Kein Wort von Kitty? | Open Subtitles | لا خبر من (كيتي)؟ |
Irgendein Wort von Westley? | Open Subtitles | أى أخبار عن ويسلى |
Immer noch kein Wort von Jane? | Open Subtitles | مازال لا أخبار عن (جاين)؟ |
Kein Wort von Jerome? | Open Subtitles | ألا يوجد أخبار عن (جيروم)؟ |
Ihre Verdächtigungen könnten stimmen, aber wir können uns nicht auf das Wort... von einer dieser Kreaturen verlassen. | Open Subtitles | شكوكِ ربما حقيقية لكن لا يمكننا الاعتماد على كلمة من أحد هذه المخلوقات |
Weil ein gutes Wort von der Frau, die ihn hinter Gitter gebracht hat, viel mehr wert ist als das von demjenigen, der ihn rausgeholt hat. | Open Subtitles | لأنه كلمة من المرأة التي قامت بحبسه قيمتها بألف من الشخص الذي أخرجه |
Seit über einer Stunde kein Wort von Travis. | Open Subtitles | لقد مضت ساعة ولم نتلقى كلمة من ترافيس |
- Irgendein Wort von Mike wegen Sloan? | Open Subtitles | هل من أخبار من (مايك) بشأن (سلون)؟ |
Uh, ein Wort von Yang oder Grey? Nein. | Open Subtitles | أي أخبار من (يانغ) أو (غراي)؟ |
Jedes einzelne Wort von mir war die Wahrheit! | Open Subtitles | كل كلمة قلتها لك كانت الحقيقة |
Ich glaub kein einziges Wort von dem, was der Kerl sagt. | Open Subtitles | انا لا اصدق اي كلمة مما يقوله هذا الرجل |
Ich konnte kein Wort von ihm verstehen. | Open Subtitles | لم يكن بالإمكان فهم كلمة واحدة مما يقول |