"zug ist abgefahren" - Traduction Allemand en Arabe

• أبحرت

Denn, so traurig es ist, der Zug ist abgefahren.
لأني على قدر ما أفضل ذلك إلا أن السفينة قد أبحرت

Der Zug ist abgefahren. Aber von jetzt an.
لأن هذه السفية أبحرت مُنذ زمن طويل

Der Zug ist abgefahren.
يا حبيبي، لقد أبحرت هذه السفينة.

- Der Zug ist abgefahren, Porter.
-هذه السفينة قد أبحرت بالفعل ، يا(بورتر )

Nein, dieser Zug ist abgefahren.
لا ، آه، تلك السفينه قد أبحرت

Der Zug ist abgefahren.
تلك السفينة قد أبحرت.

Oh, dieser Zug ist abgefahren.
أوه، لقد أبحرت تلك السفينة

Aber der Zug ist abgefahren.
لكن السفينة أبحرت

Der Zug ist abgefahren.
تلكَ السفينة أبحرت

Ja, ich habe es versucht, Jimmy, aber Sie haben meine Hilfe verweigert, und der Zug ist abgefahren.
أجل، حاولت، (جيمي)، لكنك رفضت مساعدتي، وتلك السفينة أبحرت.

Dieser Zug ist abgefahren.
لقد أبحرت السفينة

Dieser Zug ist abgefahren, Harold.
تلك السفينة أبحرت (هارولد)