| Wenn du keine Braut wärst, würde ich dich jetzt zum Abschied küssen. | Open Subtitles | ... إذا لم تكونى عروس لكنت قبلتك قبلة الوداع |
| "Wenn du keine Braut wärst, würde ich dich zum Abschied küssen." | Open Subtitles | إذا لم تكونى عروس" "لكنت قبلتك قبلة الوداع |
| Wenn du keine Braut wärst, würde ich dich jetzt zum Abschied küssen. | Open Subtitles | ... إذا لم تكونى عروس لكنت قبلتك قبلة الوداع |
| " Wenn du keine Braut wärst, würde ich dich zum Abschied küssen. " | Open Subtitles | إذا لم تكونى عروس" "لكنت قبلتك قبلة الوداع ..... |
| Kommen Sie. Lassen Sie sich zum Abschied küssen. | Open Subtitles | -دعني أُقبّلكَ قبلة الوداع . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 