"zur ruhe setzen" - Traduction Allemand en Arabe

• أتقاعد
• تتقاعد

Und die Ärzte bezahlen genug, damit ich mich zur Ruhe setzen kann.
وهؤلاء الأطباء يدفعون لي ما يكفي لكي أتقاعد

Ich sollte einen Schacht graben und mich zur Ruhe setzen!
يجب على أن أهبط هنا و أتقاعد

- Und mich da zur Ruhe setzen.
أتقاعد هناك، في الحقيقة.

Du hast Geld und kannst dich zur Ruhe setzen. Ich muss mein Auto abbezahlen.
حصلت على المال بامكانك أن تتقاعد اما انا فلدي اقساط السيارة

Du musst dich ja nicht zur Ruhe setzen.
من قال بأنه عليك أن تتقاعد وأن تبني مجسمات للقطارات "خُذ الوظيفة في شركة "يوليقرام

Sie hätten sich nie zur Ruhe setzen sollen.
لم يجب عليك أن تتقاعد

Ich wette, Sie könnten sich hier auch zur Ruhe setzen.
-ماجي" قد أتقاعد بمكان كهذا"

Ich wette, Sie könnten sich hier auch zur Ruhe setzen.
-ماجي) قد أتقاعد بمكانٍ كهذا)

Du willst dich zur Ruhe setzen?
أتريد أن تتقاعد ؟