"zwei von denen" - Traduction Allemand en Arabe

• إثنان منهم
• اثنان منهم
• إثنين منهم
• اثنان منهما
• اثنين منهم

Gerade eben waren da zwei von denen, wieviele sind da jetzt?
كان هناك إثنان منهم هناك. كم عددهم الآن؟

Ich hab nur vier Mitarbeiter und zwei von denen sind Buchhaltung und Vertrieb.
ليس لدي إلا أربعة موظفين و إثنان منهم يعملان في التسجيل و التوزيع

Ja, ich kenne etwa sechs Menschen auf der Erde, die wissen, dass das eine Lüge ist, und zwei von denen stehen gerade hier im Raum.
انا أعرف إن ستة أشخاص على الكوكب يعرفون إن تلكَ كذبة إثنان منهم يقفون هنا في هذه الغرفة

Leben zufällig zwei von denen unter ihrer Bluse?
اثنان منهم لم تحدث من خلال حياتك تحت قميصها، أليس كذلك؟

Und warum versuchen dann zwei von denen Waffen zu kaufen?
إذن لما اثنان منهم يتطلعون لشراء الأسلحة ؟

Von Zeit zu Zeit buchten wir ein oder zwei von denen ein, wegen Trunkenheit und unsittlichem Verhalten verbringen die dann mal eine Nacht in einer Zelle.
نلقي القبض على واحد أو إثنين منهم بتهمة القيادة تحت تأثير الحكول ويمضون ليلة في الحجز

- Es sei denn, es gibt zwei von denen.
-نعم، الا اذا كان هنالك اثنان منهما

Das sind nur zwei von denen. Wo ist der Dritte?
يوجد اثنين منهم فقط أين الثالث؟

Augenblick. In dem Käfig sind zwei von denen.
إنتظر للحظة، هناك إثنان منهم في القفص

Da draussen waren zwei von denen. Wie viele sind es jetzt?
كان هناك إثنان منهم كم عددهم هناك الان؟

Die Welt hat bereits zwei von denen.
العالم لديه إثنان منهم بالفعل.

zwei von denen waren in meinem Alter.
إثنان منهم كانوا بنفس عمري

Sir, zwei von denen kommen nach vorne.
سيدى اثنان منهم في الطريق

Ich habe mal zwei von denen beim Küssen beobachtet.
رأيت إثنين منهم يقبلون بعضهم البعض

Um fair zu sein... zwei von denen wollten Sie töten, Sir.
للأمانة اثنين منهم كانا يحاولا قتلك