"'s crying" - Traduction Anglais en Arabe

• يبكي
• سيبكي
• تبكى
• يبكى
• عندما تبكي
• ويبكي

He spent the entire morning in the nurse's... crying.
‫أمضى طوال الصباح ‫في مكتب الممرضة وهو يبكي

Well, you should be grateful somebody's crying about you at all.
حسناً، عليكَ أن تكونَ مُمتناً أنَ أحداً يبكي عليك أصلاً

do you have any idea how hard it is to shoot a man who's crying like a little girl?
هل لديك أية فكرة عن مدى صعوبة ..اطلاق النار على شخص ما حينما يكون يبكي كفتاة صغيرة؟

If it's crying all night, One of us is gonna have to take care of it.
إذا كان سيبكي طوال الليل فعلى أحدنا الاهتمام بذلك

A friend of Sonia's in all the surveillance photos where she's crying.
صديق لسونيا فى كل الصور التى كانت تبكى فيها

It's sad knowing merman's crying inside.
انه من المحزن ان تعرف ان هناك من يبكى بالداخل

He's crying, he can't tell jokes. Let me tell you a joke.
إنه يبكي ، لا يستطيع قول النكت .دعوني أقول لكم نكتة

Nobody's crying for the thousands of Cubans that bastard condemned to death and torture at Bay of Pigs.
لم أرى أحد يبكي لآلاف الكوبيين الذين حكم عليهم ذلك الوغد بالإعدام والتعذيب في خليج الخنازير

He's my nephew, you know, and he's crying and everything.
هو ابن اخي ، تعلم وهو يبكي وكل شئ

"Where is Gordie?" You see, he's crying out for your help.
اين هو جوردي ؟ اترى انه يبكي لطلب المساعده

Um, a lot times, parents get frustrated'cause the baby's crying and they shake the baby.
في الكثير من الأوقات الوالدان يصبحان محبطين بسبب أن الطفل يبكي ويقومان بهز الطفل

Or your dad clutches your hand as you walk down the aisle and you realize he's crying.
او عندما يقبض ابوك بقوة على يدك عندما تسير في ممر الكنيسة وبعدها تدرك انه يبكي

Draw it out so that he's crying and in handcuffs at the end.
سأسحبه مشاعرة لكي يبكي و في النهاية سيتم أعتقاله

I think it's sweet that he's crying like a little bitch.
أظن انه من اللطيف ان يبكي كالعاهره الصغيره

I'm grateful. Lola? Lola, he's crying.
أنا ممتن لولا؟ لولا, الطفل يبكي اهدأ, لا تبكي حسناً أنا آسفة

But who's crying for the 13-year-old girl?
لكن من سيبكي على الفتاة ذات الـ 13 عاماً؟

Why don't you just take one of your pills and watch The Jack Paar Show and see what he's crying about tonight?
لذلك خذي أحد أقراصك المنومة وشاهي برنامج " جاك بار " لنرى ما سيبكي بشأنه الليلة

Did you see how she's crying on talking about marriage?
هل رايت كيف تبكى عندما اخبرتها عن الزواج؟

She's crying. That means we win dominance ball.
انها تبكى هذا يعنى اننا ربحنا الكره المسيطره

Hey, don't look now, but Coach Jacoby's crying.
هاى, لاتنظرى الأن لكن المدرب جاكوبى يبكى

Sometimes I help when I can't sleep because Aunt Helen's on a date or Audrey's on the Internet talking dirty or Sarah's crying because we forgot to feed her again.
أحياناً يساعدني عندما لا أستطيع النوم عندما تكون الخالة هيلين في موعد أو أودري على الإنترنت تتحدث بقذارة أو عندما تبكي سارة لأننا نسينا إطعامها مرة أخرى

He's sitting on this park bench and he's crying uncontrollably, right?
يجلس على مقعد في المتنزه ويبكي لوحده حسناً؟