| We haven't found anything that works, and we've looked through everything. | Open Subtitles | لم نجد أي شيء يساعدها و بحثنا خلال كل المراجع |
| We've been at this for a while, and we still haven't found anything that ties Eldridge to the murder. | Open Subtitles | لقد كنا في هذا لبعض الوقت ، وما زلنا لم نجد أي شيء يربط إلدريدج إلى القتل. |
| Funny, but I haven't found a written confession yet. | Open Subtitles | مضحك, ولكنني لم أجد إعترافا مكتوبا بعد نعم. |
| I don't found her at any of Italian agencies. | Open Subtitles | لم أجد لها أثر بأيٍ من الوكالات الايطاليه. |
| Is it? We ain't found a drop of oil on this property. | Open Subtitles | نحن لم نعثر على قطرة واحدة من النفط في هذه الملكية |
| I'll do it your way. Six months. But at the end of six months, if we haven't found our way out, | Open Subtitles | , ساقوم بذلك بطريقتك أمامك 6 أشهر , لكن بعد 6 أشهر لو لم تجد طريقاً فسوف أتصل به |
| I would agree, but they haven't found a body yet. | Open Subtitles | اريد أن أتفق معك لكنهم لم يجدوا الجثة بعد |
| Is it true you still haven't found the murder weapon? | Open Subtitles | هل صحيح أنك لم تعثر بعد على أداة الجريمة ؟ |
| But they still haven't found half of the Resistance's explosives. | Open Subtitles | لكنهم إلى الآن لم يعثروا على نصف .مُتفجرات المقاومة |
| But we haven't found any information on the First. No documentation... | Open Subtitles | ولكننا لم نجد أيَّة معلومات عن الأول , ولا وثيقة |
| Three were murdered. We just haven't found the third body. | Open Subtitles | ،تم قتل ثلاثة ونحن مجرد لم نجد الجثة الثالثة |
| We haven't found the truck. They're probably stuck here, in Kuma. | Open Subtitles | نحن لم نجد الشاحنة لربما يكونوا عالقون هنا فى كوما |
| I guess I haven't found the right song for her yet. | Open Subtitles | لكن أعتقد أننى لم أجد الأغنية المناسبة بعد هذا سىء |
| I've cross-referenced the subfolders to see which locations they researched the most, but so far, I haven't found any meaningful pattern. | Open Subtitles | لقد جمعت الملفات الفرعية لأرى أي الأماكن كان يبحث بها أكثر لكن حتى الأن لم أجد نمط ذو مغزى |
| We heard a crash, but I haven't found the source. | Open Subtitles | سمعنا صوت تحطّم شيء ، لكنّي لم أجد مصدر ذلك الشيء |
| If we haven't found it yet, we'll never find it. | Open Subtitles | إذا لم نعثر عليه الآن، فلن نعثر عليه أبـداً |
| We haven't found antigenic foreign substances, but the full tox report could take weeks. | Open Subtitles | ، لم نعثر على مواد غريبة مُحفزة بجسدها لكن تقرير السموم الكامل قد يستغرق أسابيع ليظهر |
| So there's still one egg we haven't found. | Open Subtitles | لذلك لا يزال هناك بيضة واحدة لم نعثر عليها. |
| I swear, you just haven't found your right fit yet. | Open Subtitles | أُقسمُ بأنك فقط لم تجد مكانك الملائمَ لحد الآن. |
| Forensics is working it for prints, but they haven't found anything. | Open Subtitles | الطب الشرعي تعمل ذلك للمطبوعات، ولكنهم لم يجدوا أي شيء. |
| Listen, you just haven't found the file, there's a file in there! | Open Subtitles | اسمعني ، أنت فقط لم تعثر على الملف ، ان الملف هناك |
| I don't know why the Espheni haven't found it. | Open Subtitles | انا اعلم ان الاشفيني لم يعثروا عليه للأن |
| Well, you know, I just haven't found the right guy. | Open Subtitles | حسناً , تعلمين لم أعثر على الشاب المناسب فحسب |
| Maybe we just haven't found an option where we don't have to lose anyone. | Open Subtitles | ربّما لمْ نجد خياراً بعد فلا داعي لخسارة أيّ أحد |
| You just haven't found the right woman. | Open Subtitles | أنت فقط لم يتم العثور على امرأة الصحيحة. |
| No aunty, I haven't found anyone special that is why | Open Subtitles | لا ياعمتي أنا لم اجد الانسانة المميزة حتى الآن |
| You haven't found a single anomaly in this woman's life. | Open Subtitles | لم تجدي شيئًا شاذًّا واحدًا في حياة هذه السّيّدة. |
| If there's a way up, I haven't found it yet. | Open Subtitles | ما إذا كان هناك طريق لأعلى، وأنا لم وجدت حتى الآن. |
| And if they hadn't found her, that's when she'd have come down, with all the rock and debris. | Open Subtitles | اذا لم يجدوها هناك في المكان الذي سقطت فيه مع كل الصخور والحطام |
| I'm telling you, I haven't found anything, and I mean anything. | Open Subtitles | انا اخبرك , انا لم اعثر على اى شىء و اعنى اى شىء |