"- this way" - Traduction Anglais en Arabe

• من هذا الطريق
• من هنا
• هذا الأتجاه
• هذا الطريقِ
• مِن هنا

- This way, ma'am. Come on. - What's going on?
ـ من هذا الطريق ، سيدتي ، هيا ـ ما الذي يحدث

- This way, sir. - Medical team to the gate room.
من هذا الطريق الفريق الطبى الى غرفه البوابه

- Good morning. - This way, please. This way.
صباح الخير ، من هذا الطريق من فضلكم ، من هذا الطريق

- This way, this way! - You're gonna get it. Come on.
من هنا , من هنا أنت تقترب من الوصول , هيا

Get him out of here. Police car in the back alley. - This way.
أخرجه من هنا هناك سيارة شرطة بالزقاق الخلفي

- Everybody hates her. - This way, Mr. Beck, if you don't mind.
-الكل يكرهها من هذا الأتجاه يا سيد (بيك) إذا لا تمانع

- This way, sir. - You can't do this!
مِن هذا الطريقِ يا سيدي - لا يُمكنكَـ القيامُ بذلِكَـ -

- This way! This way! - Follow me, Smurfs!
-مِن هنا, مِن هنا

- This way! - Come on, come on! Let's go!
من هذا الطريق - هيّا من هذا الطريق أعزائى -

- This way, quickly. - Let go of me, girl.
من هذا الطريق ، بسرعة - اتركيني ، يا فتاة -

- I HAVE TO GO TO "GOOD MORNING, AMERICA." - This way.
"علي ان اتحدث الى " صباح الخير امريكا من هذا الطريق -

- This way, Father. - Very nice. I'll christen him
من هذا الطريق أيها الأب - ممتاز، سأقوم بتعميده -

- I'll be fine. - This way.
سأكون بخير من هذا الطريق

Some. - Hm? - This way.
البعض منهم من هذا الطريق

- This way. - One second.
من هذا الطريق ثانية واحدة

- Aye, sir. - This way.
أجل يا سيدي من هذا الطريق

- Thanks. - This way.
شكرا من هذا الطريق

Guard, you may go. - This way, senor. This way.
ــ أذهبا من هنا أيها الحراس ــ من هنا سيدي من هنا

- This way. - I'll sue you, you hear?
تفضل من هنا سوف أقاضيك، أتسمع؟

- This way. - Thank you very much. Good night, everyone.
من هنا شكرا لكم جميعا تصبحون على خير

- This way.
-من هذا الأتجاه

- Blair! - This way, Morgan!
"بلير" "من هذا الطريقِ ، يا "مورجان

- This way.
مِن هنا.