"about these people" - Traduction Anglais en Arabe

• عن هؤلاء الناس
• عن هؤلاء القوم
• حول هؤلاء الناس
• عن هؤلاء الأشخاص
• عن أولئك الأشخاص
• عن أولئك الناس
• بشأن هؤلاء الناس

So, my mum asked me why I care so much about these people dying and I'm not sure I know.
لذلك، طلبت مني أمي لماذا أهتم كثيرا عن هؤلاء الناس يموتون وأنا لست متأكدا من أنني أعرف.

Let me tell you something about these people.
اسمحوا لي ان اقول لك شيئا عن هؤلاء الناس.

I can give you a crash course on everything you need to know about these people.
يمكنني ان اعطيك معلومات سريعة عن كل ما تحتاج لمعرفته عن هؤلاء الناس

Well, we should call the Internet and find out as much as we can about these people.
علينا الاتصال بالإنترنت لنتعرف على معلومات أكثر عن هؤلاء القوم.

I care about these people. I wanna help them.
أنا أهتم حول هؤلاء الناس , أريد مساعدتهم

To be about these people Who we introduced you to six years ago
عن هؤلاء الأشخاص الذين قدمانهم لكم قبل ستة سنوات

Why do we always find out about these people when it's too late, when they're dead?
لماذا دائما نكتشف عن هؤلاء الناس ، عند فوات الوقت عندما يموتون ؟

You know, we made speeches about these people... but, by God...
تعلمون ، لقد قلنا خطب عن هؤلاء الناس و لكن بحق الرب

You don't know anything about these people... who they are or how they work.
... لا تعرفين أي شيء عن هؤلاء الناس من يكونوا وكيف يعملون

I just wanted to ask you about these people.
لقد أردتُ أن اسألك عن هؤلاء الناس

You seem to know a lot about these people.
يبدو أنك تعلمين الكثير عن هؤلاء الناس

However, you never know about these people. They're clean-cut-
ومع ذلك لا يمكن ان تعرف عن هؤلاء الناس.انهم-

What about these people who have taken you in?
ماذا عن هؤلاء الناس من أخذك في؟

We don't know anything about these people.
لأن اسمه كان على قائمة، إننا لا نعلم أي شيء عن هؤلاء القوم..

We don't know anything about these people, we don't even know if they're mark material.
لا نعرف أي شيء عن هؤلاء القوم حتى أننا لا ندري إن كانوا يصلحون ليكونوا ضحايا

If we're gonna learn about these people, start at the beginning.
إن كنا سنعرف شيئاً عن هؤلاء القوم علينا البدأ من البداية

If this is about these people staging their own abductions...
إذا هذا حول هؤلاء الناس ينظّم عمليات إختطافهم الخاصة...

You'd be surprised about what I believe about these people
ستندهش مما أعتقده حول هؤلاء الناس

Add Lieutenant Murphy, my main source of income, who isn't even supposed to know about these people;
(بالإضافة للملازم (ميرفي مصدر دخلي الأساسي التي من المفروض أن لا تعرف عن هؤلاء الأشخاص

Find out everything about these people.
أريد منكما معرفة كل شيء عن أولئك الأشخاص.

I'm telling Mom about these people that came in yesterday.
أخبر والدتي عن أولئك الناس الذين قدموا للمكتب أمس

I'm right about these people. I'd bet my life on it.
إنّي محقة بشأن هؤلاء الناس أراهن بحياتي على ذلك