"alamo" - Traduction Anglais en Arabe

• ألامو
• آلامو
• الآلامو
• الامو
• ألمو
• ألموا
• في الألمو

It's not giant like gettysburg or famous like the Alamo.
انه ليس عملاقا مثل جيتيسبيرغ أو مشهورا مثل ألامو.

We've had him on standby since the Alamo mission.
لقد كان له على أهبة الاستعداد منذ البعثة ألامو.

At the Alamo, we weren't really trying.
آلامو إل معركة في المكسيك هزيمة نحاول حتى نكن لم

If you thought that sam Alamo story was good,
إن ظننت أن قصة سام آلامو كانت جيدة،

That... is what every besieged man in the Alamo is fighting for.
و هذا ما يقاتل من أجله كل رجل محاصر فى الآلامو

I remember The Alamo. I saw it once in London, in Leicester Square.
أَتذكّرُ الامو رَأيتُه مرّة في لندن في ساحةِ ليستر

It's an ancient artifact he got from a museum up at Alamo State.
عن القطع الأثرية القديمة التي حصل عليها من المتحف في ولاية ألامو

How could I guess they were armed like Mexicans at the damn Alamo?
كيف لي ان اعرف انهم كانوا مُسلحِين كالمكسيكيين في حرب ألامو ؟

Yes, behind the plastic bag ofMexican soldiers from the Alamo and the Super Elastic Bubble Plastic.
نعم خلف كيس من البلاستيك من الجنود المكسيكيين من ألامو والفقاعات البلاستيكية الفائقة

Miss United States from San Antonio, Texas, home of the Alamo.
ملكة جمال الولايات المتحده من سان انتونيو ولاية تكساس تسكن في ألامو

Okay, we go to the Alamo on one condition.
حسنا، نذهب إلى ألامو على شرط واحد.

You look for a kid in a bar, the El Alamo.
هل تبحث عن طفل في حانة إل ألامو

The Bexarenos called it the Alamo, after Alamo de Parras, a Spanish cavalry unit that moved in 30 years ago.
البكساريون أطلقوا عليه الآلامو بعد آلامو دى باراس وحده من سلاح الفرسان الأسبانى و التى إنتقلت منذ ثلاثين عاما

Yeah, but the bus forgot sam Alamo.
صحيح، لكن الحافلة نست سام آلامو.

Our courageous colonel was on his way to the Alamo when two wagons broke down betwixt and between.
عقيدنا الشجاع "كان في طريقه إلى "آلامو ولكن تدّمرت منه عربتان في منتصف الطريق

If it means anything, your amigos at the Alamo call out to me in my dreams.
إن كان هذا يُعني شيء صديقك المقرب في "آلامو" آتى إلي في أحلامي

We will march out, circumventing Santa Anna's army, and relieve the Alamo from the west, withdrawing back to the Colorado and establishing on a line southeast from Beason's Crossing to Brazoria.
و سنقوم بالسير لنحبط مساعى جيش سانتا آنا و نخفف عن الآلامو من ناحية الغرب و نتراجع عائدين إلى كولورادو

30 men from here in Gonzales have already left for the Alamo.
ثلاثون رجلا من هنا فى جونزاليس غادروا بالفعل إلى الآلامو

You do realize that all the men of the Alamo died?
أنت تدرك أن كل الرجال من قرية "ألمو" قد ماتو جميعاً

How do we know we're not gonna end up back at the Alamo?
"كيف نعلم أننا لن ننتهي بالعودة للخلف إلى "ألموا

Remember the Alamo. Davy Crockett.
تذكر ما فعلته لك في الألمو,دافي كروكيت