| I'd thought he might become an excellent subordinate for Commandant Alexei... | Open Subtitles | كنت أعتقد أنه يُمكن أن يصبح تابعاً ممتازاً للقائد أليكسي.. |
| Mr. Alexei Korotaev; International League of Human Rights (ILHR) | UN | السيد أليكسي كوروتاييف، الرابطة الدولية لحقوق الإنسان |
| Alexei Lagunov to justice, she also forfeited the rest of her life in doing so. | Open Subtitles | اليكسي لاجونوف إلى العدالة، انها خسرت أيضا بقية حياتها في القيام بذلك. |
| Alexei is about to go through one of the most painful and frightening experiences of his life. | Open Subtitles | اليكسي على وشك أن يمر بتجربة واحدة من أكثر إيلاما وإثارة للخوف |
| Zenica Mr. Alexei Maslov United Nations Civil Affairs | UN | السيد ألكسي ماسلوف هيئة اﻷمم المتحدة للشؤون المدنية |
| Alexei Volkoff is a powerless worm in a U.S. penitentiary. | Open Subtitles | أليكسى فولكوف" دوده بدون حول " ولا قوه فى سجن فى الولايات المتحده |
| We have intel on a drop house used by Alexei Bisko, a Captain in the Ukrainian mafia. | Open Subtitles | هناك شحنة سَتُسلم في بيت من قبل أليكسي بيسكو, قائد في المافيا الأوكرانية |
| He even put the squad that Commandant Alexei gave him in harm's way. | Open Subtitles | حتى أنه وضع الكتيبة التي أهداها له القائد أليكسي في موضع الأذى |
| The defendant, Alexei Nemerov, has been accused by his former wife, | Open Subtitles | المتهم أليكسي نيميروف متهم من طرف زوجته السابقة |
| Alexei was too busy whoring around to be a proper parent. | Open Subtitles | لقد كان أليكسي مشغولا بعلاقاته الجنسية هنا وهناك كي يكون أبا جيدا |
| Now, did Alexei willfully conceal or remove Sasha from Kelli? | Open Subtitles | والآن هل تعمد أليكسي أن ينتزع أو يخفي ساشا من كيلي؟ |
| Sometimes people tell me I look like hockey player, Alexei Kovalev. | Open Subtitles | أحيانا ناس يخبرونني أبدو مثل لاعب هوكي، أليكسي كوفاليف. |
| Look, I know, but Alexei and Katia are innocent. | Open Subtitles | أنظرى وأنا أعلم لكن اليكسي وكاتيا أبرياء |
| Nick is taking Katia to a safe house and Clay is tracking Alexei. | Open Subtitles | نيك خذ كاتيا إلى منزل آمن كلاي تتبع اليكسي |
| Alexei and I live in terror that the same thing will happen to us. | Open Subtitles | اليكسي وأنا نعيش في رعب أن والشيء نفسه يحدث لنا |
| I'm going to take Alexei away from all this. | Open Subtitles | ذاهب الى اخذ اليكسي بعيدا عن كل هذا |
| But Alexei is flirting with treason. | Open Subtitles | ولكن اليكسي يتكلم بدون مسؤولية مما يُعرضه للاتهام بالخيانة |
| Alexei, I need you to do something creative about that. | Open Subtitles | "أريدك أن تفعل شيئا ابداعيا بخصوص ذلك يا "ألكسي |
| It's my son Alexei, you met my daughter Katia. | Open Subtitles | وهذا ولدي ألكسي وقد التقيتي بأبنتي كاتيا. |
| 12. The meeting elected Mr. Samuel Gayi to serve as Chair, and Mr. Alexei Mojarov, Vice-Chair. | UN | 12- انتخب الاجتماع السيد صامويل غايي رئيساً، والسيد ألكسي موجاروف نائباً للرئيس. |
| No one can know the true origin of Alexei Volkoff. Hmm? Uncuff him. | Open Subtitles | لا أحد يمكنه معرفه الأصل الحقيقى "لـــ "أليكسى فولكوف فك قيده |
| Mr. Alexei S. AVTONOMOV | UN | السيد نور الدين أمير |
| Alexei Volkoff? Did I not pronounce that correctly? | Open Subtitles | أليسكى فولكوف" ؟" هل لم أنطق هذا بشكل صحيح |