| Cannibalization and maintenance of vehicles | UN | تفكيك أجزاء المركبات المعطلة وصيانة المركبات |
| :: Operation and maintenance of vehicles assigned to the liquidation team | UN | :: تشغيل وصيانة المركبات المخصصة للفريق المعني بتصفية البعثة |
| Transport, operation and maintenance of vehicles and heavy machinery used in public works and agriculture | UN | النقل وسياقة وصيانة المركبات والآلات الخاصة بالأشغال العامة والزراعة |
| It also worked closely with units such as Transport to identify possible outsourcing of services such as repair and maintenance of vehicles. | UN | كما عمل القسم عن كثب مع وحدات مثل وحدة النقل لتحديد إمكانية توفير جهات خارجية خدمات مثل إصلاح المركبات وصيانتها. |
| 12. Spare parts and repair and maintenance of vehicles | UN | قطــع الغيــار وأعمــال تصليــح المركبات وصيانتها |
| 15. Spare parts, repair and maintenance of vehicles | UN | قطــع الغيــار والتصليــح والصيانة للمركبات |
| Use of in-house resources and reduced reliance on local outsourcing for the repair and maintenance of vehicles | UN | استخدام الموارد الداخلية وتقليل الاعتماد على الاستعانة بموارد خارجية محلية في إصلاح وصيانة المركبات |
| 17. Spare parts and maintenance of vehicles | UN | قطع غيار وصيانة المركبات المركبات المدنية |
| 9. Spare parts, repair and maintenance of vehicles | UN | قطع الغيار وعمليات تصليح وصيانة المركبات |
| 19. Spare parts, repairs and maintenance of vehicles | UN | قطع الغيار وأعمال إصـــلاح وصيانة المركبات |
| Operation and maintenance of vehicles assigned to the liquidation team | UN | تشغيل وصيانة المركبات المخصصة للفريق المعني بتصفية البعثة |
| The Advisory Committee also recommended slight reductions in the cost estimates for rental and maintenance of vehicles and communications equipment. | UN | وتوصي اللجنة الاستشارية أيضا بإجراء تخفيضات طفيفة في تقديرات تكاليف استئجار وصيانة المركبات ومعدات الاتصالات. |
| 9. Spare parts and repair and maintenance of vehicles | UN | قطــع الغيـار وعمليـات إصلاح وصيانة المركبات |
| Rental and maintenance of vehicles and other equipment 15.0 | UN | استئجار وصيانة المركبات والمعدات اﻷخرى |
| 21. Spare parts, repairs and maintenance of vehicles | UN | قطــع الغيــار للمركبــات وتصليحها وصيانتها المركبات وصيانتها |
| 21. Spare parts, repairs and maintenance of vehicles | UN | قطع الغيار وعمليات إصلاح المركبات وصيانتها |
| Heshima is closely associated with Mange Namuhanda, whose official business is the import and maintenance of vehicles. | UN | ولهيشيما علاقة وثيقة بمانغي ناموهاندا، الذي يتمثل نشاطه الرسمي في استيراد المركبات وصيانتها. |
| Provision is made for repairs and maintenance of vehicles estimated at $50 per vehicle per month. | UN | ١١ - رصد اعتماد لعمليات اصلاح المركبات وصيانتها المقدرة تكلفتها بمبلغ ٥٠ دولارا شهريا لكل مركبة. |
| Rental and maintenance of vehicles | UN | إيجار المركبات وصيانتها الاتصالات |
| Rental and maintenance of vehicles 868 300 | UN | إيجار المركبات وصيانتها ٣٠٠ ٨٦٨ |
| 13. Spare parts, repairs and maintenance of vehicles | UN | قطــع الغيــار والتصليـــح والصيانة للمركبات |
| 19. Spare parts and maintenance of vehicles | UN | قطع الغيار وأعمال صيانة المركبات |