"and mirrors" - Traduction Anglais en Arabe

• والمرايا
• ومرايا
• و المرايا
• ومرآة
• و مرايا
• و مرايات

Well, it doesn't seem like that was worth all the smoke and mirrors to sneak him down here, just for that.
حسنا، لا يبدو هذا كان يستحق كل الدخان والمرايا لللتسلل به إلى هنا، فقط من اجل ذلك

We don't need smoke and mirrors and a special performance by Justin Timberlake to have a good time.
لسنا بحاجه إلى الدخان والمرايا والآداءات الخاصه من جاستن تيمبرليك لنقضي وقت ممتع

Besides, I want to stay out here, in the land of zippers and mirrors and tampons that are not made out of hay.
كما أنني أريد البقاء هنا في أرض السحابات والمرايا والسدادات النسائية الغير مصنوعة من التبن

Yeah, look, this is not all just smoke and mirrors here.
أجل,انظر,هذا جميعه ليس فقط دخان ومرايا هنا

Turns out the big powerful wizard is just smoke and mirrors, a delusional old fart with a few magic tricks.
إتضح أن الساحر العظيم مجرد دُخان ومرايا عجوز معتوه وموهوم لديه بضعة خُدع سحرية.

and mirrors have always been doorways to the other world.
و المرايا دائماً ما تكون بوابات بين عالمين

All this noise, the gunfire. Nothing more than smoke and mirrors.
كل ذلك الإزعاج وإطلاق النار،كان مُجرد دخان ومرآة

It's OK. It's all over now. He's dead, and it was just smoke and mirrors.
لا بأس , لقد انتهي الأمر الآن , لقد مات ولقد كانت مجرد دخان و مرايا

I'm sure it's probably just smoke and mirrors.
كما ان، مهما كان ما تفعلينه فأنا واثق انه على الارجح مجرد دخان و مرايات

Mornings and mirrors only serve to terrify old men.
أوقات الصباح والمرايا يفزاعون الرجال العجائزِ

They removed the child to the ballroom, whose hangings and mirrors were covered with a luminous slime.
وإزالة الطفل إلى قاعة رقص، غطيت الذين الشنق والمرايا مع الوحل مضيئة.

"But all I am is smoke and mirrors"
الشيء الوحيد الذى أنا عليه هو الدخان والمرايا

The rest is just smoke and mirrors.
والباقي هو مجرد الدخان والمرايا.

I remember there was a lot of brass and mirrors and loud'80s music.
لا أعرف! أتذكر وجود الكثير من النحاس والمرايا وموسيقى الثمانينات الصاخبة.

What they were doing was just all smoke and mirrors.
مافعلوه كان فقط كل الدخان والمرايا

Read the trial coverage, too. It was all smoke and mirrors.
قراءة تغطية المحاكمة أيضاً كان دخاناً ومرايا

It's all smoke and mirrors.
الأمر كله عبارة عن دخان ومرايا

Mosaics and mirrors.
صوراً مرسومةً بالفسيسفاء ومرايا

We saw her wings. That's just... Smoke and mirrors.
لقد رأينا أجنحتها - هذا مجرد دخان ومرايا -

Just smoke, and mirrors and a few glocks!
فقط دخان ، ومرايا ، وبعض الساعات

"Smoke and mirrors," Professor?
"الدخان و المرايا" يا بروفيسور ؟

There's gonna be windows and mirrors whereveryou go.
ستكون هناك نافذة ومرآة أينما ذهبتم

When I dug up the mound, I found a heap of swords and mirrors.
عندما حفرت ، وجدت مجموعة سيوف و مرايا

It's all smoke and mirrors.
إنه كله دخان و مرايات.