"another agent" - Traduction Anglais en Arabe

• عميل آخر
• وكيل آخر
• عميل أخر
• عميل اخر
• بعميل آخر
• موظف آخر

If it doesn't, I'm getting fired and you can have this exact same conversation next week with another agent.
اذا لم يحدث , سيتم طردى ويمكنك الحصول على نفس المحادثة بالظبط الأسبوع القادم مع عميل آخر

You another agent come to say you don't believe me?
أنت عميل آخر تأتي وتقول لي بأنك لا تصدقني؟

I need another agent on this. Who else is there?
اريد عميل آخر ليتولى المهمة من تبقى من العملاء؟

Maybe we should think about transferring you to another agent.
ربما علينا أن نفكر في نقل لكم على وكيل آخر.

We got another agent on your target, play time's over.
هناك عميل أخر مهتم بهدفك. وقت اللعب قد أنتهى

Text from Donny Braddock, another agent in my old detail.
رسالة من دونى باردوك , عميل اخر من مهمتى القديمة

The field office will provide another agent.
المكتب الميداني سيزودنا بعميل آخر

another agent of the same State agency intervened to diffuse the situation and a senior manager of the agency apologized the following day for the incident.
وتدخل موظف آخر من الوكالة نفسها لتهدئة الوضع وفي اليوم التالي للحادث قدم أحد كبار مديري الوكالة اعتذارا.

Is there another agent on this case? - Hell, no!
هل هناك عميل آخر فى هذة المهمة اللعنة لا

Couldn't hurt to have another agent lending a hand, could it?
لا يمكن أن تتأذى اذا عندك عميل آخر يمد يد العون، اليس كذلك؟

The message likely contains the name of another agent.
الرسالة من الأرجح أنها تحتوى . على أسم عميل آخر

I am leaving for Australia tonight, so another agent will take your statement in a couple of days.
سأرحل الى استراليا الليلة, لذا سيكون هناك عميل آخر ليأخذ افادتك.

another agent show this to her client earlier today and he is also making an offer.
عميل آخر عرض ذلك للعميل صباح اليوم وقدّم عرضاً أيضاً

= Suicide order for all 5446 soldiers. If you don't take oreder, another agent will look after and do the excecution. =
أمر بالإنتحار لجميع افراد القوة 5446 إذا لم تنفذ الأمر، عميل آخر سيقوم بإعدامك

So, the ex-husband, he lives in a cabin outside the city. another agent's bringing him in.
إذاً يعيش الزوج السابق في كوخ خارج المدينة، سيحضره عميل آخر.

Agent Holts will stay in the hallway, and there'll be another agent in the lobby.
العميل هولتز سيبقى في الفناء وسيكون هناك عميل آخر في الرواق

I was assigned with another agent to watch him at a facility lab in Wichita.
تم تكليفي مع عميل آخر إلى حمايته في مختبر في مدينة ويتشيتا.

Well, look, I got to track down Tommy before another agent gets his hooks in him.
حسناً , أنظر يجب أن أتعقب تومي قبل أن يضع أي وكيل آخر عينه عليه

The point is having a relationship with another agent just isn't feasible.
وهذه النقطة هي وجود العلاقة مع وكيل آخر لا يطاق

I remember you covering for another agent who messed up.
أتذكرك عندما كنت تخفي أمر عميل أخر كان أخفق

We can't risk giving him another agent as a hostage.
نحن لا نستطيع المجازفة بأعطاءه عميل اخر كرهينة