"chipmunks" - Traduction Anglais en Arabe

• السنجاب
• السناجب
• سناجب
• سنجاب
• ياسناجب

Can't get you chipmunks out of my life fast enough.
لا يمكن أن تحصل السنجاب من حياتي بسرعة كافية.

Did you help three chipmunks get their rental car today?
هل مساعدة ثلاثة السنجاب الحصول على تأجير سيارتهم اليوم؟

Suzie, you want the chipmunks or the Muppet Babies sleeping bag this time?
سوزي, هل تريدين غطاء السنجاب ام الضفدع ؟

'Cause if I hear the chipmunks sing another Christmas song,
لأني إذا سمعت تلك السناجب تغني أغنية أخرى للعيد

Now let's move. Where there's mice there's bound to be chipmunks.
لنتحرك الآن، عندما تتواجد الفئران، تتواجد السناجب.

This is not happening. I'm not talking to chipmunks.
هذا لا يحدث , أنا لا أتحدث مع سناجب أنالاأتحدثمعسناجب.

You know, from that lame singing chipmunks group.
تعلمون، من تلك المجموعة الغناء السنجاب عرجاء.

Did some chipmunks jump on your bus?
هل بعض السنجاب القفز على الحافلة الخاصة بك؟

Actually, chipmunks are traditionally very caring creatures.
في الواقع، السنجاب هي تقليديا المخلوقات الرعاية للغاية.

We're just three chipmunks who live with you.
نحن الثلاثة فقط السنجاب الذين يعيشون معك.

First, baby chipmunks can't eat the whole nut, right?
الأولى، السنجاب الطفل لا يمكن أن يأكل الجوز كله، أليس كذلك؟

Not funny. It's disrespectful to the other chipmunks.
ليس مضحكاً بل هو عديم الإحترام إلى السنجاب الآخرى

You know, it really is disrespectful to the other chipmunks.
أتعلمين، إنّه حقّا عديم الإحترام إلى السنجاب الآخرى

Sounds like a bunch of boring chipmunks, and I love chipmunks.
يبدو كأنه حفنة من السناجب المملة . و أنا احب السناجب

I didn't say rat. I said rodent. Which includes your squirrels, your chipmunks, your prairie dogs...
لم أقل جرذاً، قلت قارضاً والتي تتضمن السناجب

Alright you chipmunks, Ready to sing your song?
حسنا أيها السناجب , هل أنتم مستعدون لغناء أغنيتكم ؟

We, Alvin and the chipmunks. And the chipmunks are with you!
*إنه يواعد السناجب ولكن لانظن * *أن السناجب ترضى بغيرها*

Welcome to our exiciting "Sing All" Competition ... Between the chipmunks and the Chipettes.
مرحباً فى مسابقتنا بين السناجب و فتيات السناجب

. I totally understand it. Talking chipmunks is a lot to take care over dinner.
انا أتفهم الآمر كليا , سناجب متكلمة هذاكثيرلمناقشتةعلي العشاء.

God, what part of singing female chipmunks some of this people do not understand...
معى فتيات سناجب تغنى و الناس لا تفهم هذا

In math, there's leopards, chipmunks, giraffes.
في الرياضيات ، يوجد نمور سنجاب ، زرافات

Chin up, chipmunks! Victory is ours!
ابتهجوا ياسناجب فالنصر حليفنا