Découvrez nos services en

    "communications satellite" - Traduction Anglais en Arabe

    • ساتل الاتصالات
        
    • ساتل اتصالات
        
    • سواتل الاتصالات
        
    • ساتل للاتصالات
        
    • لسواتل الاتصالات
        
    • سواتل اتصالات
        
    • للاتصالات الساتلية
        
    (ii) Deploying the communications satellite VINASAT project; UN `2` استهلال مشروع إطلاق ساتل الاتصالات فيناسات؛
    Minor adjustments were made following the ASTRA 1K communications satellite operations. UN وأدخلت عليها تعديلات طفيفة عقب عمليات ساتل الاتصالات ASTRA 1K.
    Globalstar M079 communications satellite UN ساتل الاتصالات التابع لنظام Globalstar M079
    A new communications satellite was due to be launched in mid-2013. UN ومن المقرر إطلاق ساتل اتصالات جديد في منتصف عام 2013.
    General function of space object: communications satellite UN الوظيفة العامة للجسم الفضائي: ساتل اتصالات
    Real-time demonstrations of the applications via communications satellite were also given. UN وقدمت أيضا عروض آنية للتطبيقات عن طريق سواتل الاتصالات.
    The Government had also approved the launching of a communications satellite in 2009 and two remote sensing satellites. UN وقد وافقت الحكومة أيضا على إطلاق ساتل للاتصالات في عام 2009، وساتلين للاستشعار من بعد.
    4. The first Vietnamese communications satellite, VINASAT, was successfully launched on 12 April 2008. UN 4- وقد أطلق ساتل الاتصالات الفييتنامي الأول فيناسات بنجاح في 12 نيسان/أبريل 2008.
    20. Canada has set up a public/private sector partnership to develop and launch a specialized multimedia communications satellite payload. UN 20- أقامت كندا شراكة بين القطاعين العام والخاص لتطوير واطلاق حمولة ساتل الاتصالات المتعددة الوسائل.
    With the upcoming launch of the KazSat-2 geostationary communications satellite, her country would become one of only 25 nations with two or more satellites in orbit. UN وسيصبح بلدها، بإطلاق ساتل الاتصالات KazSat-2 في مدار ثابت بالنسبة للأرض قريبا، واحدا من 25 دولة فقط من الدول التي لديها ساتلان أو أكثر في مدار حول الأرض.
    On 7 July 2007, the United States communications satellite DirecTV-10 was launched into Earth orbit by a Proton-M carrier rocket with a Breeze-M booster from the Baikonur launch site. UN في 7 تموز/يوليه 2007، أُطلق ساتل الاتصالات DirecTV-10 التابع للولايات المتحدة إلى المدار الأرضي بواسطة صاروخ حامل Proton-M مع معزِّز من طراز Breeze-M من موقع الإطلاق بايكونور.
    Two prominent Canadian companies have contributed essential elements to the communications satellite, ARTEMIS, launched by ESA on 12 July 2001, from Kourou, French Guiana, on board an Ariane 5 rocket. UN 19- ساهمت شركتان كنديتان مرموقتان بعناصر جوهرية في ساتل الاتصالات ارتيميس، الذي أطلقته الإيسا في 12 تموز/يوليه 2001 من كورو بغيانا الفرنسية على متن صاروخ من نوع آريان-5.
    The programme was composed of pilot projects and two satellite projects, the mobile communications satellite ETS-VIII and the ultra-high data rate Internet satellite. UN ويتألف هذا البرنامج من مشاريع رائدة ومشروعي ساتلين هما ساتل الاتصالات المتنقل ETS-VIII، وساتل الانترنيت ذو معدل البيانات الفائق الارتفاع.
    It also planned to launch the Dong Fang Hong 3 communications satellite. UN ومـن المزمع أيضا إطلاق ساتل الاتصالات " دونغ فانغ هونغ ٣ " .
    American Samoa, through the overseas communications satellite corporate link, has direct dialling to most countries. UN ٢٥ - ترتبط ساموا اﻷمريكية بخطوط هاتفية مباشرة مع معظم بلدان العالم، عن طريق خط الاتصال الخارجي بواسطة شركة ساتل الاتصالات.
    56. American Samoa, through the overseas communications satellite corporate link, has direct dialling to most countries. UN ٥٦ - وترتبط ساموا اﻷمريكية بخطوط هاتفية مباشرة مع معظم بلدان العالم، عن طريق خط الاتصال الخارجي للشركات بواسطة ساتل الاتصالات.
    General function of the space object: Experimental communications satellite UN ساتل اتصالات تجريـبي الوظيفة العامة للجسم الفضائي:
    It was the first time that a large communications satellite had been launched by a private launch company. UN وكانت هذه هي المرة الأولى التي يُطلق فيها ساتل اتصالات كبير بواسطة شركة إطلاق خاصة.
    communications satellite positioned at longitude 55 degrees East UN ساتل اتصالات موقعه على خط الطول عند 55 درجة شرقاً
    The United States communications satellite system consists of the Air Force Satellite Communication (AFSATCOM), the Defense Satellite Communications System (DSCS), the Fleet Satellite Communication (FLTSATCOM) and the Military Strategic and Tactical Relay (MILSTAR) satellites. UN ويضم نظام سواتل الاتصالات في الولايات المتحدة سواتل الاتصالات للقوة الجوية، ونظام سواتل الاتصالات الدفاعية، وسواتل الاتصالات التابعة لﻷسطول، والسواتل العسكرية والمرحﱢلة الاستراتيجية والتكتيكية.
    The Government of Nigeria has also approved the launching of a communications satellite in 2006. UN كما وافقت حكومة نيجيريا على إطلاق ساتل للاتصالات في عام 2006.
    JCSat Japan communications satellite Company UN JCSat: الشركة اليابانية لسواتل الاتصالات
    Spectrum Astro recently announced its involvement in supplying the power systems for the Ellipso system, a global communications satellite system. UN ثم أعلنت شركة " سبكتروم آسترو " مؤخرا عن اضطلاعها بتوريد نظم القدرة ﻷجل نظام " إليبسو " ، وهو نظام سواتل اتصالات عالمي .
    (c) To create a satellite telecommunications network using a Ukrainian communications satellite; UN (ج) إنشاء شبكة للاتصالات الساتلية باستخدام ساتل أوكراني للاتصالات؛

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus