"don't hurt her" - Traduction Anglais en Arabe

• لا تؤذيها
• لا تؤذها
• لا تؤذوها
• لا يضر بها
• لا تؤذي لها
• عدم إيذائها
• لا تأذِها
• لا تؤذينها
• لاتؤذها
• لاتؤذيها
• لا يآذيها
• لاتؤذوها
• لا تجرحها

please, don't hurt her, just give her to me, i'll take her far away, you can have your kingdom, just please.. give her to me.
رجاءاُ لا تؤذيها .. فقط إعطيني إياها وسوف آخذها بعيدا من هنا بإمكانك السيطرة على مملكتك ..

Okay. All right, listen to me. don't hurt her, okay?
حسناً, حسناً, أنصت لي لا تؤذيها, أتفقنا؟

Just please don't hurt her again. I'll do whatever you want.
أرجوكِ لا تؤذها مجدداً فحسب، سأفعل كلّ ما تريدينه.

I wasn't sucking his fucking cock, was I, Max? H ey... don't hurt her or I'll fucking cut your tits off.
لم أكن ألعق قضيبه لا تؤذها وإلا قطعت أثدائك بنفسي

No, no, no, please, please, please don't hurt her. Get in the van, Mr. simcoe.
لا لا لا أرجوكم لا تؤذوها ادخل الي الشاحنه يا مستر سيمكو

Please, just don't hurt her.
من فضلك، فقط لا يضر بها.

We can get you anything you want. Just please don't-- don't hurt her.
يمكننا أن نعطيك ما أردت لكن من فضلك لا تؤذيها

Now, you can hate me, I really don't care, but you don't hurt her.
،تستطيع كرهي لا أبالي البتة ولكن لا تؤذيها

If you catch her, don't hurt her, okay?
إن أمسكت بها , لا تؤذيها , حسنا ً؟

WHATEVER SHE'S DONE, YOU don't hurt her.
أيّا كان ما قامت به, لا تؤذيها.

I'll leave the creativity to you, just don't hurt her.
سأترك الأبداع لك, لكن لا تؤذيها

Please, please don't hurt her she's nothing to do with this.
أرجوك، أرجوك لا تؤذها لاعلاقة لها بهذا.

I'll tell you what I know. Just, please, don't hurt her.
سأخبرك بما أعرفه، رجاءً لا تؤذها.

Please don't hurt her, no matter what.
أرجوك لا تؤذها مهما كان السبب.

All right,just... please don't hurt her.
حسناً ،فقط لا تؤذها لا تغضب مني ،مفهوم؟

Don't shoot. Please. don't hurt her.
لا تطلق النار، أرجوك، لا تؤذها

And then they turned the gun at me. No, no, no! Please, please, please don't hurt her.
وصوبو اسلحتهم نحوي لا لا لا ارجوكم لا تؤذوها -

Brandon, please, don't hurt her.
براندون، من فضلك، لا يضر بها.

- Please, Mr. Orbison, don't hurt her.
- رجاء، السيد [أربيسن، لا تؤذي لها

- Please don't hurt her.
- الرجاء عدم إيذائها.

She's done nothing to you. Please, don't hurt her, just let her go.
إنّها لم تمسّك بسوء، أرجوك لا تأذِها وأطلق سراحها.

don't hurt her.
لا تؤذينها

Okay, okay, please, please, God. Please don't hurt her, please.
حسنا، حسناُ، لاتؤذها رجاءً

You sick you don't hurt her!
أيها المختل , لاتؤذيها

Please don't hurt her.
رجاء لا يآذيها.

So, don't hurt her. Don't confuse her.
حسنا لا تجرحها ولا تربكها