"ezzeldin" - Traduction Anglais en Arabe

• عز الدين

Vice-Chairpersons: Mr. Mohammed Ezzeldin Abdel-Moneim
نواب الرئيس: السيد محمد عز الدين عبد المنعم

Egypt Ramzy Ezzeldin Ramzy, Mootaz Ahmadein Khalil, Abdulwahab Bakir, Reeham Khalil, Ibrahim Salem
رمزي عز الدين رمزي، معتز أحمدين خليل، عبد الوهاب بكير، رهام خليل، إبراهيم سالم مصر

Egypt Ramzy Ezzeldin Ramzy, Iskandar Ghattas, Essam Ramadan, Abdel Megid Mahmoud, Abdel Wahab Bekir, Reham Amin
رمزي عز الدين رمزي، اسكندر غطاس، عصام رمضان، عبد المجيد محمود، عبد الوهاب بكير، ريهام أمين مصــر

Committee members Mohamed Ezzeldin Abdel-Moneim and Jaime Marchan Romero participated in the meeting.
وقد شارك في الاجتماع عضوا اللجنة محمد عز الدين عبد المنعم ومارشان روميرو.

Mr. Mohamed Ezzeldin Abdel-Moneim
السيد محمد عز الدين عبد المنعم

Mohamed Ezzeldin Abdel-Moneim
محمد عز الدين عبد المنعم

Together with his deputy, Ramzy Ezzeldin Ramzy, he will work with Syrian parties, as well as with regional and international stakeholders, to identify new elements for a political process that brings an end to the violence and facilitates a peaceful Syrian-led and inclusive political solution, and that meets the democratic aspirations of the Syrian people.
وسيعمل، هو ونائبه، رمزي عز الدين رمزي، مع الأطراف السورية ومع أصحاب المصلحة الإقليميين والدوليين من أجل تحديد عناصر جديدة لعملية سياسية تضع حدا للعنف وتيسر إيجاد حل سياسي سلمي شامل بقيادة سورية يلبي تطلعات الشعب السوري الديمقراطية.

1. Mr. Mohamed Ezzeldin Abdel-Moneim*
1 - السيد محمد عز الدين عبد المنعم*

On 10 July, the Secretary-General announced the appointments of Mr. de Mistura as his Special Envoy for Syria and of Ramzy Ezzeldin Ramzy as Deputy Special Envoy.
وفي 10 تموز/يوليه، أعلن الأمين العام تعيين السيد دي ميستورا مبعوثا خاصا له إلى جمهورية العربية السورية، والسيد رمزي عز الدين رمزي نائبا للمبعوث الخاص.

Mohamed Ezzeldin Abdel-Moneim (Egypt)
محمد عز الدين عبد المنعم (مصر)

Mohamed Ezzeldin ABDEL-MONEIM (Egypt)
محمد عز الدين عبد المنعم (مصر)

Mohamed Ezzeldin Adel-Moneim (Egypt)
محمد عز الدين عبد المنعم (مصر)

The Acting President: I now give the floor to His Excellency Mr. Ramzy Ezzeldin Ramzy, Vice Minister of Foreign Affairs for Economic Relations and International Cooperation of Egypt.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لمعالي السيد رمزي عز الدين رمزي، نائب وزير الخارجية للعلاقات الاقتصادية والتعاون الدولي في مصر.