"give me an hour" - Traduction Anglais en Arabe

• أعطني ساعة
• أمهلني ساعة
• أمهليني ساعة
• اعطني ساعة
• أعطِني ساعةَ
• أعطنى ساعة
• أعطيني ساعة

Just give me an hour to get a quote from Richie, and then we can go to the dance.
فقط أعطني ساعة ل الحصول على الاقتباس من ريتشي، ومن ثم يمكننا أن نذهب للرقص.

Sweetheart, give me an hour in bed, you'll swear I'm the Jolly Green Giant.
الحبيب، أعطني ساعة في السرير، سوف أقسم أنا جولي العملاق الأخضر.

No. give me an hour, okay?
لا، أعطني ساعة من الوقت، حسناَ ؟

You give me an hour at the tables, I'll have first-class airfare.
أمهلني ساعة عند الطاولات، وسنسافر في الدرجة الأولى.

give me an hour to get dressed and I'll be there.
أمهليني ساعة لأرتدي ملابسي وسأكون هناك

no, no, they are still here one to do, give me an hour ok?
سأفعل ذلك اعطني ساعة فحسب حسناً؟ حسناً، وداعاً

give me an hour to get things ready.
أعطِني ساعةَ للحُصُول على الأشياءِ جاهزةِ.

That's no problem, just give me an hour.
ذلك لا توجد مشكلة، فقط أعطني ساعة.

Yeah. give me an hour, tops.
نعم , أعطني ساعة , قمم

Alex, give me an hour.
أليكس، أعطني ساعة.

give me an hour. Is that it?
أعطني ساعة.هل كل شئ؟

Just give me an hour.
فقط أعطني ساعة.

Just give me an hour to get my stuff.
أعطني ساعة فقط لأجمع أغراضي.

Well, give me an hour.
حسناً ، أعطني ساعة.

Okay, give me an hour...
حسنا، أعطني ساعة ...

give me an hour.
أعطني ساعة

give me an hour with her and she wouldn't be walking straight for a week.
أمهلني ساعة معها ولن تكون قادرة على المشي لمدة أسبوع

give me an hour to finish the chelation treatment.
أمهلني ساعة لأنهي العلاج الكيمائي

Just give me an hour, OK?
أمهليني ساعة فحسب، اتفقنا؟

give me an hour and I'll put a hundred of swords at your command.
اعطني ساعة وسأضع المئات من السيوف في قائدك

give me an hour.
أعطِني ساعةَ.

give me an hour, please.
أعطنى ساعة من الوقت .. من فضلك

give me an hour to swing by the office and get settled, and you can fill me in on all this?
أعطيني ساعة لكى أعرج على المكتب وأستقر ويمكنكِ ان تطلعيني على كل هذا؟