"hold my" - Traduction Anglais en Arabe

• أحبس
• أكتم
• أن تمسك
• إحمل
• يعقد بلدي
• أحافظ على
• ان تمسك
• إحملْ
• بمسك
• وتمسك

This is what I wish for every time I hold my breath in a tunnel.
هذا ما كنت أتمناه في كل مرة كنت أحبس أنفاسي في نفق.

So, I have to hold my breath for 3 minutes?
لذا، لا بد لي من أحبس أنفاسي لمدة 3 دقائق؟

I mean, maybe somebody'll throw you some black bag work, but I wouldn't hold my breath.
أعني ربما شخص يلقي عليك حقيبة سوداء لكنني لن أحبس أنفاسي أرتقب ذلك

and beet juice and... and she told me to lie as still as possible and to hold my breath.
وأمرتني أن أبقى مُستلقٍ بشكل ثابت، وأن أكتم أنفاسي.

Maybe next time I cross the street, you should hold my hand.
من الممكن في المرة القادمة عندما أعبر الطريق أن تمسك بيدي

Tail up and tail down, hold my bottom and sing.
ذيلفوقوذيلأسفل، إحمل مؤاخرتى وغنّ.

It means I couldn't hold my mud.
وهذا يعني أنني لا يمكن أن يعقد بلدي الطين.

They told me. I'll hold my post, Mr. Hadley.
لقد أخبرونى سوف أحافظ على موقعى سيد هادلى

I want you to hold my hand in a restaurant. [instrumental music] [leaves rustling] We should've waited for Spencer.
اريدك ان تمسك بيدي في المطعم يجب علينا انتظار سبينسر

I won't hold my breath, but you're more than welcome to try.
أنا لن أحبس أنفاسي، ولكن كنت أكثر من موضع ترحيب في محاولة.

I'm proficient in WordPerfect and Mavis Beacon Teaches Typing, and I can hold my breath for a real long time.
وأتقن العمل على الووردبيرفكت ومافيس بيكون لتعليم الكتابة وأستطيع أن أحبس أنفاسي لمدة طويلة جدًا

Now, if I were you, I wouldn't hold my breath waiting on any deputies to get to Henry's house.
الآن، إذا كنت أنت، وأنا لن أحبس أنفاسي انتظار على أي النواب وصول الى منزل هنري.

Now every night, I hold my breath, Waiting for him to walk through that door.
أما كل ليلة الآن، أحبس أنفاسي، في انتظار دخوله من هذا الباب.

You think I don't hold my breath every time she lifts a spoon to her lips?
تعتقدي بأنّني لا أحبس أنفاسي في كل مره ترفع فيها ملعقه الى فمها؟

{\pos(192,210)}You keep kicking my kidney, and I'm gonna hold my breath again!
واصل ركل كليتي , و سوف أحبس أنفاسي مجدداً

You can try submitting it after you pay, but I wouldn't hold my breath.
يمكنك محاولة تقديم التأمين الصحي بعد الدفع ولكنني لن أحبس أنفاسي

I can hold my breath for 15 minutes, nothing happens to me.
يمكنني أن أكتم أنفاسي لمدة 15 دقيقة ولاشيء يحدث لي

You're gonna pretend like you haven't been thinking about what it'd be like to hold my hand? To kiss me?
سوف تتظاهر إنّك لم تُفكر حيال كيف يُمكنك أن تمسك يدي؟

- hold my calls, Lenore.
إحمل نداءاتي، لينور.

You said you'd hold my oatmeal!
وقال لك أنك سوف يعقد بلدي الشوفان!

I was just trying to hold my family together.
كنت أريد فقط أن أحافظ على كيان عائلتى

I have to go to the bus stop. - Please hold my hand.
اريد الذهاب لمحطه الباص ارجو ان تمسك بيدي

hold my note.
إحملْ مُلاحظتَي.

Yeah, they showed me a new way to hold my wand and they helped me relax by watching TV all night.
نعم، أنها ارتني طريقة جديدة بمسك العصا وأنها ساعدتني على الاسترخاء من خلال مشاهدة التلفزيون طول الليل.

You relax me, you hold my hand, you-- you rub my belly when the cramping gets bad, you're here for me in the middle of the night.
أنت تجعلني استرخي، وتمسك يدي وتفرك بطني عندما تصبح التشنجات سيئه أنت هنا من أجلي في منتصف الليل