"i've seen it" - Traduction Anglais en Arabe

• لقد رأيت ذلك
• لقد رأيته
• لقد رأيت هذا
• رَأيتُه
• لقد رأيتُ ذلك
• لقد رأيتها من
• لقد رأيتُ هذا
• لقد شاهدته
• لقد رايتها
• لقد شاهدت ذلك
• قد رأيتها
• أنا رأيته
• رأيت ذلك من
• رأيته من
• أنني رأيته

I know I'm gonna be alive in six months. I've seen it.
أعلم أنني سأكون حياً بعد ستة أشهر , لقد رأيت ذلك

Yeah, well, I've seen it up close, and it ain't pretty.
أجل، حسنًا، لقد رأيت ذلك عن قرب، وهو ليس جميل.

There's something. Year after year, I've seen it in your eyes.
هناك شئ لقد رأيته فى عينيك ، سنة وراء سنة

I think it was a menopausal thing. I've seen it before.
أعتقد أنه شيء متعلق بانقطاع الطمث لقد رأيته من قبل

I've seen it before, attorneys coming up against Denny Crane.
لقد رأيت هذا سابقاً المحامين ضد , دانى كرين

But he can control demons. I've seen it.
لكنه يمكنه السيطرة على الشياطين لقد رأيت ذلك

Girls can't resist him. I've seen it my whole life.
الفتيات لا يمكن أن تقاومه لقد رأيت ذلك طوال حياتي

I'm just saying, there's... there's good in him, I've seen it.
أنا فقط أقول، هناك... هناك خير فيه، لقد رأيت ذلك.

You're a strong woman, I've seen it with my own eyes.
أنتِ امرأة قوية، لقد رأيت ذلك بأمّ عينيّ

I've seen it over 300 times since Wednesday.
لقد رأيت ذلك أكثر من 300 مرة منذ الاربعاء.

I've seen it many times and I'm always happy to help a man break a bad habit before it gets going.
لقد رأيت ذلك مرات عديدة وأنا سعيد للمساعدة في كسر العادات السيئة.

I've seen it before, and trust me, it never ends well.
لقد رأيته من قبل وثق بي، لا ينتهي بخير أبداً

I've seen it happen. I've seen him do it.
لقد رأيت هذا يحدث آنفاً لقد رأيته يفعلها من قبل

I know what you can do, Captain. I've seen it!
أعلم ما باستطاعتك فعله أيها القائد لقد رأيته

I've seen it, bulging out your pants, and it's not that.
لقد رأيته ظاهرا من خلف سروالك وليس كبيرا جدا

I've seen it. Heck, I know someone who has it.
لقد رأيت هذا بل أعلم شخص لديه تلك القدرة

I've seen it last for days, until finally the heart gives out.
لقد رأيت هذا الأمر يدوم لآيام، حتى يتوقف القلب عن العمل.

Well, I've seen it too many times, okay?
حَسناً، رَأيتُه الكثير مِنْ الأوقاتِ، موافقة؟

Which is whythe symbol looks so familiar. I've seen it on a tapestry in the vault.
لهذا السبب يبدو الرمز مألوفاً جداً لقد رأيتُ ذلك على النسيج في القبو

I've seen it before, in the pavillion, by the pool.
لقد رأيتها من قبل فى الصومعة بجوار المسبح

Believe me, I've seen it before.
صدّقني لقد رأيتُ هذا من قبل

Uh, "The Black Widow" is my favorite movie. I've seen it a hundred times.
لقد شاهدته مئات المرات لقد حفظت الحوار كله

This is just the beginning. I've seen it before.
انها فقط البداية لقد رايتها من قبل.

'Cause it's real. I've seen it.
لان ذلك حقيقة لقد شاهدت ذلك

Fun fact: the odds of a baseball hitting a bird are one in a billion, but I've seen it four times.
حقيقة طريفة: إن إحتمالية أن تصدم كرة المضرب طير هي واحد في البليون ولكني قد رأيتها أربع مرات

I've seen it, you've seen it. She got a perky little cooch.
أنا رأيته, أنتِ رأيتيه لديها مهبل صغير أنيق

Like... and I told her parents that she could pull out of it, that I've seen it happen before.
وانا أخبرت والديها بإن من الممكن ان تتخلص من كُل هذا وأني رأيت ذلك من قبل

There's something about this place. It's like I've seen it before.
هنالك شييء مريب حول هذا المكان أظن أنني رأيته من قبل