| (b) Improved levels of efficiency and effectiveness in the implementation of mandates and enhanced accountability by programme managers | UN | (ب) تحسين مستويات الكفاءة والفعالية في تنفيذ الولايات، وزيادة القابلية على المساءلة من جانب مديري البرامج |
| (b) Improved levels of efficiency and effectiveness in the implementation of mandates and enhanced accountability of programme managers | UN | (ب) تحسين مستويات الكفاءة والفعالية في تنفيذ الولايات، وزيادة القابلية على مساءلة مديري البرامج |
| (c) Improved levels of efficiency and effectiveness in the implementation of programmes, and enhanced accountability by programme managers. | UN | (ج) تحسين مستويات الكفاءة والفعالية في تنفيذ البرامج وتعزيز المساءلة من قبل مديري البرامج. |
| (c) Improved levels of efficiency and effectiveness in the implementation of programmes, and enhanced accountability by programme managers | UN | (ج) تحسين مستويات الكفاءة والفعالية في تنفيذ البرامج، وتعزيز المساءلة من قبل مديري البرامج |
| (b) Improved levels of efficiency and effectiveness in the implementation of mandates and enhanced accountability by programme managers | UN | (ب) تحسين مستويات الكفاءة والفعالية في تنفيذ الولايات، وتعزيز المساءلة من قبل مديري البرامج |
| (c) Improved levels of efficiency and effectiveness in the implementation of programmes, and enhanced accountability by programme managers | UN | (ج) تحسين مستويات الكفاءة والفعالية في تنفيذ البرامج، وتعزيز المساءلة من قبل مديري البرامج. |
| (b) Improved levels of efficiency and effectiveness in the implementation of mandates and enhanced accountability by programme managers | UN | (ب) تحسين مستويات الكفاءة والفعالية في تنفيذ الولايات وتعزيز مساءلة مديري البرامج عنها |
| (b) Improved levels of efficiency and effectiveness in the implementation of mandates and enhanced accountability by programme managers | UN | (ب) تحسين مستويات الكفاءة والفعالية في تنفيذ الولايات وتعزيز مساءلة مديري البرامج |
| (b) Improved levels of efficiency and effectiveness in the implementation of mandates and enhanced accountability by programme managers | UN | (ب) تحسين مستويات الكفاءة والفعالية في تنفيذ الولايات وتعزيز ممارسة مديري البرامج للمساءلة |
| (b) Improved levels of efficiency and effectiveness in the implementation of mandates and enhanced accountability by programme managers | UN | (ب) تحسين مستويات الكفاءة والفعالية في تنفيذ الولايات وتعزيز المساءلة بواسطة مديري البرامج |
| Revise expected accomplishment (c) as follows: " Improved levels of efficiency and effectiveness in the implementation of programmes, and enhanced accountability by programme managers. " | UN | يُنقح الإنجاز المتوقع (ج) على النحو التالي: " تحسين مستويات الكفاءة والفعالية في تنفيذ البرامج وزيادة خضوع مديري البرامج للمساءلة " . |
| Expected accomplishment (c) should read as follows: " Improved levels of efficiency and effectiveness in the implementation of programmes, and enhanced accountability by programme managers. " | UN | يصبح الإنجاز المتوقع (ج) كما يلي: " تحسين مستويات الكفاءة والفعالية في تنفيذ البرامج وزيادة خضوع مديري البرامج للمساءلة " . |