"in second grade" - Traduction Anglais en Arabe

• في الصف الثاني
• بالصف الثاني
• في الدرجة الثانية
• فى الصف الثانى

Max, that looks exactly like the one you made in second grade.
ماكس، هذا يبدو بالضبط مثل الواحدة التي صنعتها في الصف الثاني.

My BFF Zannie came out as pansexual and genderqueer in second grade.
صديقي زاني اعلن للجميع انه جامع للجنسين وجنس ثالث في الصف الثاني

At least, in second grade, you could... you could feel it.
على الاقل، في الصف الثاني كان يمكنك الشعور بهذا

Honestly, I think it looks like something Libby did in second grade.
بصراحه يبدو مثل شي ليبي رسمتة بالصف الثاني

Just like you didn't destroy my Cabbage Patch Kid in second grade.
وكأنك لم تحطم رقعة ملفوفي طفلة في الدرجة الثانية

I mean, you were there for me when I had my big crisis in second grade.
كنتِ بجانبى عندما تعرضت لأزمة فى الصف الثانى

I've been singing the "Les Miz" score since I was in second grade.
لقد كنت أغني أغاني فلم البؤساء مند أن كنت في الصف الثاني.

When I was in second grade, best friend, before I met you, he lived next door to me.
عندما كنت في الصف الثاني, صديقي المفضل قبل أن أقابلك, كان مقيماً بجواري

Do you remember when you peed your pants in second grade?
هل تذكر عندما بللت ملابسك عندما كنت في الصف الثاني ؟

Ouch. Last punch I took was on the playground in second grade.
وإلا أقشر أوشامك وأعلقهم على الجدار آخر ضربة تلقيتها كانت في ساحة اللعب في الصف الثاني

When I was in second grade, I was afraid to go to school because I thought Mom would disappear while I was gone and never come back.
عندما كنت في الصف الثاني خفت من الذهاب للمدرسة لأنني ظننت أمي قد تختفي عندما أذهب ولاتعود مجدداً

Yeah, thanks. I'll remember that next time I'm in second grade. What's your name?
أجل، شكراً، سأذكر هذا المرة التالية عندما أصبح في الصف الثاني ما أسمك؟

I just remembered where l left my retainer in second grade.
تذكرت الآن أين تركت مقوّم أسناني في الصف الثاني.

I remember he used to drive carpool in second grade.
أتذكر ما كان يرتديه في الصف الثاني

Oh, he was bizarre in second grade.
لقد كان غريب الأطوار في الصف الثاني

Mind you, this was when he was in second grade.
وكان ذلك منذ كان في الصف الثاني

You ever do that thing when you were in second grade, where you, like, drew a picture of... of what you wanted to be when you were adult, you know?
أتذكر ذلك الشيء الذي كنت تقوم به حين كنت في الصف الثاني ترسم لوحة... حول ما الذي تريد القيام به حين تكبر

- Why? Nobody had a bump in second grade.
لايمتلك احد اي كدمات في الصف الثاني

I made that for my father in second grade.
لقد صنعتها لوالدي عندما كنت بالصف الثاني

No one comes here anymore. Besides, I took this tour in second grade, Daley.
لا احد يأتي الى هنا بالاضافه الى انني اتيت بالصف الثاني

Julie what-was-her-name in second grade.
جولي ماذا كان اسمها في الدرجة الثانية.

Piper, I'm not in second grade.
يوجد صلصة تفاح و لبن ْ(بايبر) أنا لست فى الصف الثانى