"is get" - Traduction Anglais en Arabe

• هو الحصول
• هو أن
• هو إحضار
• هو الوصول
• هو الذهاب
• هو جلب
• هو ان
• هو أخذ
• هو جعل
• هو وضع
• هو إلتقاط
• هو أحضار
• هو التخلص
• هو الدخول
• هو العثور

All you have to do is get your brother to say yes.
كل ما عليك القيام به هو الحصول أخيك أن أقول نعم.

What I need you to do... is get this land rezoned.
ما أحتاجك ان تفعله هو الحصول على قطعة الارض هذه

All I was trying to do is get out of the game.
كل ما أحاول فعله هو أن أقوم بإخراجنا من هذه اللعبة

All you need to do is get his keys and et yourself n through the door.
كل ما نحتاج للقيام به هو إحضار مفاتيحه هل أدخلت نفسكَ من الباب

Now all you need to do is get from here to there.
كلّ ما عليك فعله الآن هو الوصول من هنا إلى هنا

All we have to do is get there first.
كل ما علينا فعله أولا هو الذهاب هناك

Now all we have to do is get it.
الآن , كُل ما علينا هو جلب الهاتف

I think the only thing I can do is get him stable before we get him to a hospital.
أعتقد أن الشيء الوحيد الذي يمكنني القيام هو الحصول عليه مستقر قبل أن نصل به إلى المستشفى.

All we have to do is get that last card first.
كل ما علينا هو الحصول على تلك البطاقة الأخيرة أولاً

-All we gotta do is get the contract signed.
عموم نحن فعله هو الحصول على العقد الموقع.

Now all I have to do is get his attention.
الآن كل مايجب علي فعله هو الحصول على أنتباهه

Yes, you can. All you gotta do is get their attention.
بلى تستطيعين جل ما عليكِ فعله هو أن تسترعي إنتباههم

All you need to do is get it approved by a curator and the scholarship is yours.
كل ما تحتاج أن تفعله هو أن تحصل على موافقة متحف وعندها ستحصل على المنحة

The last thing I'm gonna do is get played by Amy again.
آخر شيء أريده هو أن يتلاعب بي من قبل إيمي مجدداً

All we gotta do is get Ricky on board and lead your mother to them.
كل ما علينا فعله هو إحضار ريكي و مواجهة أمك لهما

All we gotta do is get what they've got back here with what we've got.
كل ما علينا فعله هو إحضار ما لديهم ومزجه هنا مع ما لدينا

All you have to do is get on base.
كل مايتوجب عليك فعله هو الوصول الى الأساس

- All we have to do is get in there! - These German divisions say you can't.
كل ما علينا فعلة هو الذهاب إلى هناك لكن هذة الإنقسامات الألمانية تقول انك لا تستطيع

I mean, all you have to do is get the keys from him.
أقصد أن كُل ما عليك فعله هو جلب المفاتيح منه

Last thing I want to do is get her into trouble.
اخر شي اريد ان افعلها لها هو ان اجعلها بمشكلة

We've been following her for over an hour and all she's done is get a plain bagel and buy stamps.
نحنُ نتعقبُها منذُ أكثر من ساعة وجُلّ فعلها هو أخذ خبزاً عادي وشراء طوابع

Now, listen, man, remember, the only thing you gotta do is get your CFO to make that wire transfer, and we all go home.
الآن ، استمع إلىّ يا رجل تذكر ذلك الشيء الوحيد الذي يتوجب عليك فعله هو جعل المدير المالي يقوم بنقل الحوالة

Get in, find the HK, then all you need to do is get one of these trackers on one of their shipments.
الدخول والعثور على هونج كونج، ثم كل ما عليك فعله هو وضع أحد أجهزه التعقب على واحدة من شحناتها.

All I need to do is get pictures of how it's set up inside.
جلّ ما عليّ القيام به هو إلتقاط صُور لطريقة موضعه بالداخل.

Oh, for Heaven's sakes, all you have to do is get the dog. - What do you mean?
من أجل الرب ، كل ما عليك القيام به هو أحضار الكلب

All I want to do is get rid of this stupid costume, but they won't give me my security deposit back.
كل ما أريد القيام به هو التخلص من هذا الزي الغبي ولكنهم لا يريدون أن يرجعوا إلي إموال الضمان

All we have to do is get in there, lower it down...
كل ما علينا فعله هو الدخول الى هناك لإنزالها الى الأسفل

Now, all they got to do is get that choreography, and I'd say we got us a gold mine.
الآن، كلّ ماعلينا فعله هو العثور على الرقصة المُناسبة و من ثمّ سأقول أنّنا تحصّلنا على ذهبناَ