| The arbitral tribunal shall render its decisions in accordance with the provisions of the Convention and international law. | UN | تصدر هيئة التحكيم القضائية قراراتها وفقاً لأحكام الاتفاقية والقانون الدولي. |
| The Tribunal shall render its decisions in accordance with the provisions of the Convention and international law. | UN | تصدر المحكمة قراراتها وفقاً لأحكام هذه الاتفاقية والقانون الدولي. |
| The arbitral tribunal shall render its decisions in accordance with the provisions of this Convention and international law. | UN | تصدر محكمة التحكيم قراراتها وفقاً لأحكام هذه الاتفاقية والقانون الدولي. |
| The arbitral tribunal shall render its decisions in accordance with the provisions of the Convention and international law. | UN | تصدر هيئة التحكيم قراراتها وفقا لأحكام هذه الاتفاقية والقانون الدولي. |
| The arbitral tribunal shall render its decisions in accordance with the provisions of the Convention and international law. | UN | تُصدر هيئة التحكيم قراراتها وفقا ﻷحكام الاتفاقية، والقانون الدولي. |
| The Tribunal shall render its decisions in accordance with the provisions of the Convention and international law. | UN | تصدر المحكمة قراراتها وفقاً ﻷحكام هذه الاتفاقية والقانون الدولي. |
| The Tribunal shall render its decisions in accordance with the provisions of the Convention and international law. | UN | تصدر المحكمة قراراتها وفقاً لأحكام هذه الاتفاقية والقانون الدولي. |
| The Tribunal shall render its decisions in accordance with the provisions of the Convention and international law. | UN | تصدر المحكمة قراراتها وفقاً لأحكام هذه الاتفاقية والقانون الدولي. |
| The arbitral tribunal shall render its decisions in accordance with the provisions of the Convention and international law. | UN | تصدر هيئة التحكيم قراراتها وفقاً لأحكام الاتفاقية والقانون الدولي. |
| The arbitral tribunal shall render its decisions in accordance with the provisions of the Convention and international law. | UN | تصدر هيئة التحكيم قراراتها وفقاً لأحكام الاتفاقية والقانون الدولي. |
| The arbitral tribunal shall render its decisions in accordance with the provisions of the Convention and international law. | UN | تصدر هيئة التحكيم قراراتها وفقاً لأحكام الاتفاقية والقانون الدولي. |
| The arbitral tribunal shall render its decisions in accordance with the provisions of the Convention and international law. | UN | تصدر هيئة التحكيم قراراتها وفقاً لأحكام الاتفاقية والقانون الدولي. |
| The arbitral tribunal shall render its decisions in accordance with the provisions of the Convention and international law. | UN | تصدر هيئة التحكيم قراراتها وفقاً لأحكام الاتفاقية والقانون الدولي. |
| The arbitral tribunal shall render its decisions in accordance with the provisions of this Convention and international law. | UN | تصدر هيئة التحكيم قراراتها وفقاً لأحكام هذه الاتفاقية والقانون الدولي. |
| The arbitral tribunal shall render its decisions in accordance with the provisions of this Convention and international law. | UN | تصدر هيئة التحكيم قراراتها وفقاً لأحكام هذه الاتفاقية والقانون الدولي. |
| The arbitral tribunal shall render its decisions in accordance with the provisions of this Convention and international law. | UN | تصدر هيئة التحكيم قراراتها وفقاً لأحكام هذه الاتفاقية والقانون الدولي. |
| The arbitral tribunal shall render its decisions in accordance with the provisions of the Convention and international law. | UN | تُصدر هيئة التحكيم قراراتها وفقا لأحكام الاتفاقية، والقانون الدولي. |
| The Arbitral Tribunal shall render its decisions in accordance with the provisions of the Convention and international law. | UN | تصدر هيئة التحكيم القضائية قراراتها وفقا لأحكام الاتفاقية والقانون الدولي. |
| The Arbitral Tribunal shall render its decisions in accordance with the provisions of the Convention and international law. | UN | تصدر هيئة التحكيم القضائية قراراتها وفقا لأحكام الاتفاقية والقانون الدولي. |
| The Arbitral Tribunal shall render its decisions in accordance with the provisions of the Convention and international law. | UN | تصدر هيئة التحكيم القضائية قراراتها وفقا لأحكام الاتفاقية والقانون الدولي. |
| The Arbitral Tribunal shall render its decisions in accordance with the provisions of the Convention and international law. | UN | تصدر هيئة التحكيم القضائية قراراتها وفقا لأحكام الاتفاقية والقانون الدولي. |