| Oh, yeah. Levine's too classy to profit from such trash. | Open Subtitles | ليفين ارقى من ان يكسب اموالا من حثالة مشابهة |
| Yeah, move over Adam Levine, see ya later, big guy. | Open Subtitles | نعم , تحرك جانباً , يا آدم ليفين أراك لاحقاً , أيها الرجل الكبير |
| Brian, either you cooperate or I blow my Adam Levine dog whistle. | Open Subtitles | براين , أما أن تتعاون أو أنفخ بصارفتي صفارة كلب آدم ليفين |
| No, no, I'm Gordon Levine, editor of "Tech Wiz," | Open Subtitles | لا ، لا ، أنا جوردن ليفاين ، محرر " تك ويز ، " |
| Mr. Levine learned to talk before language became politically correct, so now he had to deal with SWA: | Open Subtitles | السيد لفين تعلم الكلام قبل ان تصبح اللغة صحيحة سياسيا والآن عليه ان يواجه س غ |
| Wilson, Palmer, Schneier, Levine, rogers, Tyler, baker, | Open Subtitles | ويلسون, بالمير, سكنير , لافين, روجرز, تايلر, باكر, |
| While Mr. Levine was heading out, my mother was trying to get in. | Open Subtitles | بينما كان لوفين في طريقه للخارج امي كانت تحاول الدخول |
| Adam Levine, Swaggy P, and I were in Vegas talking about Maslow's hierarchy of needs. | Open Subtitles | آدم ليفين وسواغي بي وانا كنا في فيغاس نتحدث عن نظرية ماسلو للتسلسل الهرمي للحاجات |
| Dr. Levine, should we consider closing the vessels with suture ligature? | Open Subtitles | دكتور ليفين , هل نأخذ في الإعتبار إغلاق الجرح بابرة تخييط ؟ |
| Shouldn't you be in the O.R. with Dr. Levine? | Open Subtitles | أليس من المفترض بكِ أن تكوني في العناية مع الدكتورة ليفين ؟ |
| Alex did you operate on Dr. Levine's patient without her knowledge? | Open Subtitles | أليكس ..هل قمتي بإجراء عملية على مريضة الدكتورة ليفين دون علمها ؟ |
| And then we went straight for about maybe 20 minutes and then we took a left on a gravel road and I thought we were at the Levine farm, but the road felt bumpy all of a sudden. | Open Subtitles | ثم سرنا مباشرة لمده 20دقيقه ثم انعطفنا يسارا على ارض مكسره وأعتقد أننا كنا فى مزرعه ليفين |
| Hey, Chris told us what Dr. Levine said. | Open Subtitles | اهلاً , كريس قالت لنا ما قاله الدكتور ليفين |
| Also, Rhino Levine, Ninotchka Alexandrovich and Toni Soprano. | Open Subtitles | أيضا ، رينو ليفين ، نينوتوتشكي الكساندروفيتش وتوني سوبرانو |
| It's part of a new franchise. Levine has the only location in town. | Open Subtitles | لايمكنني تحمل الامر انه حق بث ليفين لديه موقع البث الوحيد في البلدة |
| I told Levine you'd give us a bit of that Hannah Geist bug you've been carrying around. | Open Subtitles | لقد اخبرت ليفين انك ستعطينا بعضا من مرض هانا جايست التي كنت تحملها |
| It's going to stop being conjecture when this turns out to be Telly Levine'blood. | Open Subtitles | لن تصبح تخمينات حين يتضح أنّ تلك دماء (تيلي ليفاين) |
| Here is the Chicago Symphony Orchestra conducted by maestro James Levine, performing Ottorino Respighi's Pines of Rome. | Open Subtitles | هاهي فرقة (شيكاغو) السيمفونيه (بقيادة قائد الأوركسترا (جايمس ليفاين (تؤدي مقطوعة (أتورينو ريسبيغي "باينز أورف روم" |
| Dr. Levine is out. He ate a bad oyster. | Open Subtitles | لن يشاركنا الدكتور لفين لقد أكل محارة سيئة |
| CHRIS: Since Mr. Levine did me a favor when the lights went out, | Open Subtitles | السيد لفين اسدى لي معروفا عندما انطفأت الأضواء |
| We call upon all those on the nexus and we humbly request their powers as we initiate Savannah Levine. | Open Subtitles | نناشد كل اولائك المرابطين لنا ونسألهم بتواضع ان يمدونا بقواهم في عمليه ضم سفانا لافين الينا |
| After his daughter left, for the first time, I saw Mr. Levine out on the streets, but with everything that happened, | Open Subtitles | بعدما رحلت ابنته لأول مرة رأيت لوفين في الشارع |
| I forgot about Micky Levine and the man i'd almost become. | Open Subtitles | (نسيت أمر (ميكي ليفيني و الرجل الذي كدت أن أكونه |
| No, I'll do a good job for 450, Mr. Levine. | Open Subtitles | لا, سأقوم بعمل جيد مقابل 450 (سيد (لافيني |
| Then me and Levine go in. Giolito and Pederson, block this door. | Open Subtitles | بعد ذلك سندخل أنا و "ليفن" وسيقوم "جيوليتو" و"بيدرسون" بغلق هذا الباب |