"little game" - Traduction Anglais en Arabe

• لعبة صغيرة
• اللعبة الصغيرة
• لعبتك الصغيرة
• لعبة بسيطة
• لعبتنا الصغيرة
• بلعبة صغيرة
• قليلاً لعبة
• لعبته الصغيرة
• لعبتها الصغيرة
• لعبتكِ الصغيرة
• لعبتَكَ الصَغيرةَ
• لعبه صغيره
• للعبة صغيرة

Oh, no. Just playing a little game over here all by myself.
أوه , لا مجرد لعبة صغيرة أنتهت كنت ألعبها مع نفسى

Looking in our windows, playing some little game, shining some high-beam flashlight in your face while you sleep.
إنه ينظر من خلال النافذة ،ويلعب لعبة صغيرة يوجه بعض الضوء على وجهي .بينما كنتُ نائماً

This little game's lasted long enough! I'm not that easy to catch!
هذه اللعبة الصغيرة إستمرت بما يكفيّ لست سهلاً كي يقبض علي.

Okay, so we think we found the next clue in this fun, little game.
حسنا، إذن نعتقد أننا وجدنا الدليل التالي في هذه اللعبة الصغيرة الممتعة

However, but before we play this little game of yours,
مهما يكن .. و لكن قبل ان نلعب لعبتك الصغيرة

I just wanna play a little game. I want you to go outside and touch one of my toes.
فقط أريد أن ألعب لعبة بسيطة أريدكي أن تخرجي وتلمسي أحد أصابع قدمي

Our scary little game of cat and mouse really turned me on.
لعبتنا الصغيرة القط والفأر حقاً الهبتني الحماس

I thought we could play a little game. Like a quiz show.
ظننت أنه يمكننا أن نلعب لعبة صغيرة مثل برنامج الأسئلة والأجوبة

So let's play a little game to get those secrets out in the open.
لذا، دعونا نلعب لعبة صغيرة لكشف تلك الإسرار

So he's gonna need a little game. Am I wrong?
حتى أنه سيحتاج إلى لعبة صغيرة هل أنـا مخطئ ؟

A friendly little game of hide and seek capped off with a little game of gut the girl?
لعبة ودية صغيرة من الاختباء والبحث لعبة صغيرة باخراج احشاء فتاة ؟

We're playing a little game with your teacher.
نحن نلعب لعبة صغيرة مع معلمتك نحن نختبئ، وهي تتصل بي

I'm glad we got this little game out of the way.
ممتنة للخروج من هذه اللعبة الصغيرة بتلك الطريقة

So this little game you are playing with the F.B.I., it's not gonna work.
إذاً اللعبة الصغيرة التي تلعبيها مع المباحث الفيدرالية لن تنجح

This little game cuts both ways.
هذه اللعبة الصغيرة تُلعب بكِلا الإتجاهين.

You want to try and stop me, but I can see through your little game.
انت تحاول تعطيلى,ولكنى ادرك لعبتك الصغيرة

my corporate contracts protect me, Duchess, So I'll play your little game.
زملائي المقاوليين يحموني ايتها الدوقة , سوف العب لعبتك الصغيرة

We were playing a little game. She was going to destroy me.
لقد كنا نلعب لعبة بسيطة لقد كانت سوف تدمرني

Although I have loved this, this little game of ours.
بالرغم من أنني أحببت هذا لعبتنا الصغيرة هذه

All right, now, finally tonight, we're gonna wind things down with a little game, which, while fun, should also be instructive.
سنقوم بعرض أشياء بلعبة صغيرة والتي إن كانت ممتعة فلابد أن تكون تعليميه ايضاً

Joelle and I, we were, uh, just playing a little game of strip eight ball.
فقط نلعب قليلاً لعبة تجريد الكرة رقم ثمانية

It was his twisted little game that made our deal fall apart.
كانت لعبته الصغيرة المُنحرفة التي جعلت صفقتنا تنهار.

You and I were both innocent pawns in her little game.
انا وأنتِ لسنا إلا بيادق بريئة في لعبتها الصغيرة

(holt) and this little game of yours,
وهذه لعبتكِ الصغيرة مثيرة للإهتمام أكثر من عملكِ؟

I'm sorry, but I'm not playing your little game anymore.
أَنا آسفُ، لكن لا أَلْعبُ لعبتَكَ الصَغيرةَ أكثر.

Well, let's say we play a little game of show-and-tell, huh?
حسنا ,دعنا نقول اننا نلعب لعبه صغيره اعرض و تقول"؟"

So I have come up with a little game to help you deal with this issue head-on.
لذا توصلت للعبة صغيرة لمساعدتكم في التعامل مع مشاكلكم المُسبقة