"lyla" - Traduction Anglais en Arabe

• ليلى
• لايلا
• ليلا
• يلى

Lyla has multiple teams trying to get an angle on lacroix.
ليلى لديها فرق متعددة في محاولة للحصول على زاوية لاكروا.

If the goal was the child and Jim Brewer's attack was quick and lethal, why did the unsub let Lyla stumble around for so long before finally killing her?
و مهاجمة السيده بروير كانت سريعه و قاتله, لماذا جعل الجاني ليلى تتعثر هنا و هناك لفتره طويله قبل أن يقتلها؟

We didn't understand why he used two different murder weapons on Jim and Lyla Brewer.
لم ندرك لماذا استخدم سلاحين مختلفين على جم و ليلى بروير

We know about the phone calls to Lyla, to see if she was home so you could grab your son.
نحن نعلم عن المكالمات الهاتفية الى لايلا لتعرف اذا كانت بالمنزل لتستطيع اخذ ابنك لا

Lyla didn't find a lead on you. She found you.
(ليلا) لم تجد خيط دليل إليك، بل إنّها وجدتك.

Civilian Lyla Cutwright and Marine Lance Corporal Chad Dunn.
مدنيه ليلى كاتورايت والعريف البحرى تشاد دان

Last week, Lyla Cutwright made a call to the local police, lasted two seconds.
الأسبوع الماضى ليلى كاوترايت قامت باجراء اتصال للشرطه المحليه استمرت لمده ثانيتان

Can either one of you think of a reason your son might want to hurt Lyla Cutwright?
هل يمكن لأحدكما التفكير فى سبب يجعل ولدكما يريد ايذاء ليلى كاوترايت؟

Maybe he was trying to do the same thing to mine. Chad Dunn didn't kill Lyla Cutwright out of revenge.
ربما كان يحاول فعل نفس الشئ لى تشاد دان لم يقتل ليلى كاوترايت بدافع الانتقام

He strikes and kills Lyla Cutwright, and then, he moves to the other side as Dunn exits.
لقد تأرجح وقام بضرب ليلى كاوترايت ثم اتجه للجانب الاخر حيث يخرج دان

Chad, he found these, uh... these letters that Lyla's dad wrote to his mom.
تشاد لقد وجد هذه الخطابات التى قام والد ليلى ب كتابتها لوالدته

He could have seen his son with Lyla Cutwright and then just... snapped.
قد يكون شاهد ابنه مع ليلى كاتورايت ثم فقد اعصابه

Cash came from a trust fund account set up for Lyla Cutwright by her great aunt.
المال جاء من حساب ادخار تم اعداده ل ليلى كاتورايت بواسطه عمتها الكبرى

Lyla's on on assignment in Santa Prisca and the nanny called in sick.
على ليلى على التنازل في سانتا بريسكا ومربية دعا في المرضى.

Lyla, sometimes people... their minds unearth sickness, okay?
ليلى ، أحيانا الناس عقولهم تحتها علة ،حسنً ؟

- No, no, please don't go. - Lyla, Lyla, Lyla, Lyla, stop!
لا ، لا ، أرجوك لا تذهب ليلى ، ليلى ، ليلى ، توقفي

Lyla, stop it! Listen to me! Take the keys!
ليلى ، توقفي ، أستمعي إلي أذهبي الى الشارع

Go to the road! Go to the road! Go, Lyla, go!
أذهبي الى الشارع ليلى ، أذهبي ، أذهبي رجاء ، رجاء ،رجاء ، مرحبا ؟

He could've hurt you, and I... I wasrt gonna let that happen, Lyla.
كان من الممكن ان يؤذيكى, وانا لم أكن لأسمح بذلك , لايلا.

- Big blue eyes like his dad and... - Oh, my God, Lyla.
اعين زرقاء كبيرة مثل أبوه يا الهى, لايلا.

And now it is with enormous pleasure that I welcome back to the concert stage one of Juilliard's own, Lyla Novacek.
والان بكل فخر انه ترحيب بعودة ابنه المعهد الى المنصة, لايلا نوفاتشاك.

Diggle should be heading out Lyla in two minutes.
(ديجل) سيكون بطريق الخروج مع (ليلا) خلال دقيقتين.

Lyla and Sara won't be the only women and children who die.
سوف يلى وسارة لا تكون المرأة الوحيدة والأطفال الذين يموتون.