| But the nanocatalyst is still stored in some forgotten laboratory. | Open Subtitles | ولكن "محفز النانو" لا يزال في مخزن في مختبر غير معروف |
| The nanocatalyst would charge and convert fuel. ...into nanofuel. | Open Subtitles | محفز النانو" يشحنه ويحوله" "إلى "وقود النانو |
| Well, you got the nanocatalyst. But I got your girl. | Open Subtitles | "أنت الآن لديك "محفز النانو وأنا لدي فتاتك |
| What if the nanocatalyst was turned off? | Open Subtitles | ماذا لو محفز النانو أنطفأ ؟ |
| The Volga equipped with the nanocatalyst. | Open Subtitles | "الفولغا" المجهزة بـ"محفز النانو" |
| ...that was already charged in the nanocatalyst. | Open Subtitles | "المعبأ بالفعل في "محفز النانو |
| Because this is our chance to get the nanocatalyst. | Open Subtitles | لأن هذه فرصتنا لنحصل على "محفز النانو" |
| Dima, turn off the nanocatalyst! It's up there! | Open Subtitles | ديما) أوقف "محفز النانو " إنه في الأعلى هناك) |
| The nanocatalyst is in there. | Open Subtitles | محفز النانو " في الداخل هناك" |
| The nanocatalyst is not here. | Open Subtitles | محفز النانو" ليس هنا" |
| What a stupid use for the nanocatalyst. | Open Subtitles | أي غبي إستخدم " محفز النانو"؟ |
| We called it the nanocatalyst. | Open Subtitles | "تسمى "محفز النانو |
| We called it the nanocatalyst. | Open Subtitles | "نسميها " محفز النانو |
| ...create another nanocatalyst. | Open Subtitles | صناعة " محفز نانو" آخر |
| With the nanocatalyst. | Open Subtitles | "بواسطة " محفز النانو |
| ...and get the nanocatalyst. | Open Subtitles | "ويحصل على "محفز النانو |
| Kuptsov! He wants the nanocatalyst! | Open Subtitles | "إلكسندروف) يريد " محفز النانو) |
| nanocatalyst DISCONNECTED! | Open Subtitles | * محفز النانو منفصل * |
| What if the nanocatalyst was turned off? | Open Subtitles | ماذا لو "محفز النانو" إنطفأ ؟ |
| The nanocatalyst. | Open Subtitles | "محفز النانو" |