| 4. Preparation of a draft convention on the carriage of goods [wholly or partly] [by sea]. | UN | 4- إعداد مشروع اتفاقية بشأن نقل البضائع [كليا أو جزئيا] [بحرا]. |
| 3. Preparation of a draft convention on the carriage of goods [wholly or partly] [by sea]. | UN | 3- إعداد مشروع اتفاقية بشأن نقل البضائع [كليا أو جزئيا] [بحرا]. |
| Preparation of a draft convention on the carriage of goods [wholly or partly] [by sea] | UN | إعداد مشروع اتفاقية بشأن نقل البضائع [كليا أو جزئيا] [بحرا] |
| 4. Preparation of a draft convention on the carriage of goods [wholly or partly] [by sea]. | UN | 4- إعداد مشروع اتفاقية بشأن نقل البضائع [كليا أو جزئيا] [بحرا]. |
| II. Preparation of a draft convention on the carriage of goods [wholly or partly] [by sea] | UN | ثانيا- إعداد مشروع اتفاقية بشأن نقل البضائع [كليا أو جزئيا] [بحرا] |
| Preparations of a draft convention on the carriage of goods [wholly or partly] [by sea] | UN | إعداد مشروع اتفاقية بشأن نقل البضائع [كليا أو جزئيا] [بحرا] |
| 3. Preparation of a draft convention on the carriage of goods [wholly or partly][by sea]; | UN | 3- إعداد مشروع اتفاقية بشأن نقل البضائع [كليا أو جزئيا] [بحرا]؛ |
| II. Preparation of a draft convention on the carriage of goods [wholly or partly][by sea] | UN | ثانيا- إعداد مشروع اتفاقية بشأن نقل البضائع [كليا أو جزئيا] [بحرا] |
| Preparation of a draft convention on the carriage of goods [wholly or partly] [by sea] | UN | إعداد مشروع اتفاقية بشأن نقل البضائع [كليا أو جزئيا] [بحرا] |
| 3. Preparation of a draft convention on the carriage of goods [wholly or partly] [by sea]. | UN | 3- إعداد مشروع اتفاقية بشأن نقل البضائع [كليا أو جزئيا] [بحرا]. |
| II. Preparation of a draft convention on the carriage of goods [wholly or partly] [by sea] | UN | ثانيا- إعداد مشروع اتفاقية بشأن نقل البضائع [كليا أو جزئيا] [بحرا] |
| Transport Law: Preparation of a draft convention on the carriage of goods [wholly or partly] [by sea] | UN | قانون النقل: إعداد مشروع اتفاقية بشأن نقل البضائع [كليا أو جزئيا] [بحرا] |
| " Noting that the Working Group devoted thirteen sessions, held from 2002 to 2008, to the preparation of a draft convention on the carriage of goods wholly or partly by sea, | UN | " وإذ تلاحظ أن الفريق العامل كرّس ثلاث عشرة دورة، عقـدت بين عامي 2002 و2008، لإعداد مشروع اتفاقية بشأن نقل البضائع بالبحر كلياً أو جزئياً، |