"riddler" - Traduction Anglais en Arabe

• ريدلر
• بغموض
• الأحجيات
• الألغاز
• ردلر
• ريدلار
• ريدلير

I told The Riddler about your cell phone cases, and he's having us steal them so he can use them to build a tank to attack Arkham Asylum.
اخبرت ريدلر عن اغطية الهواتف وقال لنا ان نسرقها ليستعملها لبناء خزان

This has all been a well-thought-out distraction by Joker, Penguin and Riddler.
كل ذلك كان مجرد إلهاء مدروس من قبل (الجوكر)، (البطريق) و(ريدلر)

- He hasn't captured Riddler.
- لوت؛ i غ؛ لم القبض على ريدلر. لوت؛ / i غ؛

Right, Mr. Riddler, quite right!
- وأخشى أننا going- - الحق، السيد بغموض! صحيح تماما.

So, spread the word to all your friends, the Riddler is coming.
لذا، أنشروا الخبر لجميع أصدقائكم رجل الأحجيات" قادم"

Oh, well, maybe the Riddler put them there.
ممكن رجل الألغاز هو من قام بذلك

And Frank Gorshin used to have me hand-wash the Riddler costume, because he felt washing machines might stretch out the material.
وكان يجعلني أغسل زي "ريدلر" يدوياً لأنه شعر بأن الغسالات قد تجعلها تتمدد.

A week ago, while in my employ, a lowlife calling himself the Riddler... managed to gain access to my computer system.
قبل أسبوع، أثناء عملي، لص حقير يدعو نفسه "ريدلر" نجح في اختراق الكمبيوتر الخاص بي.

Riddler's got one copy and it's on a thumb drive in his cane... which is currently locked away in the Arkham property room.
"ريدلر" لديه نسخة واحدة وهي موجودة في قرص صغير في عصاه وهي حاليًا موجودة في غرفة الممتلكات الشخصية في "أركام".

The Riddler.
ال التعريف، ريدلر.

Well, not to burst your bubble, but wanted or not, no one is going to be afraid of the Riddler.
حسناً، لا أقصد أن أحبطك ولكن مطلوب للعدالة أو لا لا أحد سيخاف من (ريدلر)

Here's a little message from The Riddler.
إليك رسالة صغيرة من ريدلر (شخصية كرتونية)

Penguin, joker, Riddler and Catwoman too!
البطريق، جوكر، بغموض والمرأة القطة جدا.

Downed by Riddler`s Polaris skywriter.
ساقط من جانب واحد من skywriters بولاريس بغموض و.

Besides, what's the Riddler want with me, anyway?
بجانب ذلك، ما الذي يريده رجل الأحجيات" مني على أيه حال؟"

You tell Caffrey the Riddler didn't have anything for us.
قلْ لـ(كافري) أنّ قائل الأحجيات لمْ يكن لديه أيّ شيءٍ لنا. -حسناً.

I love the mythology of characters, and so, to be able to see how Penguin and the Riddler and all these characters got their start is... is just really exciting.
أحب أساطير الشخصيات "وهكذا، ستكون قادراً على رؤية كيف بدأ "البطريق و"رجل الألغاز"، وجميع هذه الشخصيات إنه أمر مثير حقاً

Okay. Now I have to say, advantage Riddler.
(الآن علي القول أن الغلبة لـ(ردلر

Fez, for the last time, the Riddler can't hear you.
فيز) , لآخر مرة , (ريدلار) لا يستطيع سماعك)

Heads up. It's the Riddler.
(إنتبهوا , إنّه (ريدلير