"she doesn't like" - Traduction Anglais en Arabe

• إنها لا تحب
• انها لا تحب
• هي لا تحب
• أنها لا تحب
• ألا تحب
• وهي لا تحب
• فهي لا تحب
• هي لا تَحْبُّ
• إنها لا تحبني
• إنها لا تحبّ
• لا يروقها
• لم تعجب
• لم تعُد تطيقني
• لا تعجبها
• لايعجبها

She doesn't like dead bodies. She's not like us.
إنها لا تحب الجثث الهامدة إنها ليست مثلنا

We caught her off-guard. She doesn't like surprises.
لقد اوقعنا بها على حين غرة إنها لا تحب المفاجآت

She doesn't like Miss Selden. There might be fireworks.
انها لا تحب السيدة سالدن ربما تعمل مشاكل.

She doesn't like anybody or anything she can't control.
هي لا تحب أي أحد أو أي شيء لا يُمكنها السيطرة عليه

Don't make cat noises just because a woman says She doesn't like another woman.
لا تصدر أصوات القطط، فقط لأن المرأة تقول أنها لا تحب أمرأة أخرى

Well, She doesn't like babies; they get on her nerves.
إنها لا تحب الأطفال، إنهم يثيرون أعصابها

She's protective. She doesn't like any of the guys I date.
إنها وقائية، إنها لا تحب أي الرجال الذين أواعدهم

Yeah, don't! Don't pet the tail. She doesn't like that.
لا، لا تقومي بالتربيت على الذيل إنها لا تحب هذا

She doesn't like me to not be prepared. Not that I'm ever not prepared.
إنها لا تحب ألا أكون مستعدة، هذا ليس أنني دائماً أكون مستعدة

What if She doesn't like me, or what if I change my mind?
ماذا لو انها لا تحب لي، أو ما إذا قمت بتغيير رأيي؟

She doesn't like surprises since her family barn was torched by a mentally unstable farmhand.
انها لا تحب المفاجاءت منذ ان احترقت حظزيره عائلتها بواسطه عامل المزرعه المجنون

She doesn't like flowers, she likes beef ribs.
انها لا تحب الورود انها تفضل أضلاع اللحم

She doesn't like to tell people what she does or doesn't do in bed!
هي لا تحب أن تقول للأشخاص ما تفعله أو تريد أن تفعله على السرير

AJ: Oh, She doesn't like you sexting her husband?
هي لا تحب منك ان تراسلي زوجها ؟

Yeah, well She doesn't like change, And neither do I.
نعم ، هي لا تحب التغيير ولا انا ايضا

Yeah, well apparently She doesn't like that all the time.
نعم، يبدو أنها لا تحب أن تتم معاملتها كذلك دائماً

Now, this woman will fire you and me and anybody else She doesn't like.
الآن، هذه المرأة سوف النار لي ولكم وأي شخص آخر أنها لا تحب.

Well, either She doesn't like surprises, or there's something wrong with my timing.
حسناً، أما أنها لا تحب المفاجأت أو هناك شيء خاطئً بتوقيتي

She doesn't like bruschetta with a crisp Sauternes?
ألا تحب الخبز الايطالى المموج المحلى بالحلوى؟

She doesn't like Sylvain with me, I don't understand Henri and the girl.
وهي لا تحب وجود سيلفان معي وأنا لا أفهم هنري والفتاة

She doesn't like using her headphones at home.
فهي لا تحب استخدام سماعة الأذنين في البيت.

She doesn't like when you talk during her shows.
هي لا تَحْبُّ عندما تَتكلّمُ أثناء معارضِها.

She doesn't like me snooping into our finances.
أنا لا أفتحه قبل أن أُعطيه لزوجتي إنها لا تحبني أن أتجسس على دخلنا

She doesn't like surprises.
إنها لا تحبّ المفاجآت

She doesn't like jewelry.
لا يروقها الحُلىّ، يا جدى

What if She doesn't like me?
ماذا سيحدث لو لم تعجب بي ؟

Stefan wants to fix me, and Caroline flat out admitted that She doesn't like me this way.
و(كارولين) انفجرت مُفصحة بأنّها لم تعُد تطيقني على هذه السجيّة.

The princess has decided She doesn't like L.A.
لقد قررت الأميرة بأنها لا تعجبها لوس أنجلوس

Shouldn't say that in front of your mother, She doesn't like it.
.من المفترض ألا تقول ذلك أمام أمك , إنّ هذا الكلام لايعجبها