"tech" - Traduction Anglais en Arabe

• التقنية
• تقنية
• التقني
• تكنولوجيا
• تقنيات
• تقني
• تيك
• الفني
• التكنولوجيا
• تك
• للتكنولوجيا
• التقنيات
• تقنيّة
• التكنلوجيا
• التقنيين

Palmer tech has funded enough to kickstart the campaign.
مولت بالمر التقنية بما فيه الكفاية لاستئناف الحملة.

Laird is the CEO of a massive tech company.
أن ليرد هو المدير التنفيذي لشركة التقنية الكبرى.

You try hacking tech that doesn't even exist in the Quad.
أنت حاولت قرصنة تقنية ليس لها وجود حتى فى الرباعية

tech was able to pull the numbers off the license plate.
كان التقني قادراً على سحب الأرقام من لوحة أرقام السيارة

Their gear is probably operating on some advanced tech.
على الأرجح ، معدّاتهم تشتغل على تكنولوجيا متقدّمة.

A tech startup or IT. It just might be a while before I get paid, you know?
تقني ناشئ أو موظف تقنيات شركة والأمر قد يطول قبل أن أتقاضى أجراً كما تعلمين

Continuing coverage of the Loop of Kon Garat is brought to you by tech Con Ultra Sport Beverage.
سنتابع معكم التغطية الحدث الكبير سباق حلقة كون جارات ..تقدمها لكم .. مجموعة تيك كون ..

Guess all those government tech contacts I made during my trip for my first startup won't come in handy, then.
أعتقد أن كل تلك الإتصالات الحكومية التقنية التي أجريتها أثناء رحلتي خلال بدايتي لم تكن في متناول اليدين

In a few weeks, the tech will be invisible.
خلال عدة أسابيع ستكون التقنية مخفية في عينك

The guy at the tech lab was bitching about lack of manpower.
كان الرجل في معمل التقنية يتحدث بسوء عن نقص القوى العاملة

Except this lab tech walked right through the blood.
باستثناء أنّ تقنية المختبر عبرت إلى الدم مباشرة

Garcia's going over backgrounds again, trying to highlight anyone with tech experience.
غارسيـا تعمل على الخلفيات مجددا محاولـة إيجاد شخص يمتلك خبرة تقنية

Penelope, how's the greatest computer tech this side of the Mississippi?
بينلوبي,كيف حال أفضل تقنية للكمبيوتر على هذه الجهة من الميسيسبي؟

Well, the tech report found coke all over the bathroom.
حسنا، التقرير التقني وجد كوكايين في جميع أنحاء الحمام

Don't know what the guards are gonna do for tech support.
الا تعرف ما الذي يمكن ان يفعله الحراس للدعم التقني

She was supposed to be here, but she's just been slammed at Palmer tech for the past few days.
كانت من المفترض أن أكون هنا، لكنها تم للتو انتقد في بالمر تكنولوجيا خلال الأيام القليلة الماضية.

No, I don't have access to any kind of high tech spy stuff, but I get by.
لا، لم أتمكن من الدخول عن طريق إحدى تقنيات التجسس .. لكنني فعلتها عن طريق

He was freed because a crime lab tech made a mistake.
تم أطلاق سراحه لان تقني المختبر الجنائي قام بأرتكاب خطأ

Isaac here just closed a guy for 30,000 shares of Farrow tech.
لقد تعامل إيزاك مع شخص بـ 30.000 سهم من فارو تيك

Our tech guys will get it open in no time.
23,157 الدعم الفني سيتمكنون من فتحه في وقت قصير.

All the people you know who have tech skills-- maybe an ex-boyfriend who has a degree in computer science?
حول الذين تعرفونهم و لهم خبرات في التكنولوجيا ربما حبيب سابق لديه ديبلوم في علوم الحاسوب ؟

...these documents... and I'm quite concerned about EYE tech's liability.
هذه الوثائق وأنا قلق جدا حول مسؤولية آى تك

We can't until your Scorpion tech team leaves the premises.
لا يمكننا ذلك حتى يغادر فريق العقرب للتكنولوجيا المنشأة.

I think that's the point, sir. The more low- tech the better.
أعتقد أن هذا هو الهدف سيدي كلما قلت التقنيات كانت الأفضل

Our vehicle security tech said this was his way in.
تقنيّة المركبة الأمني تقول أنّ هذه هي طريق دخوله.

tech division showed me footage of a woman outside the building a few hours before the murder, but no one could I.D. her.
قسم التكنلوجيا أظهر لي لقطات لأمرأة تخرج من المبنى قبل بضعة ساعات من الجريمة ولا أحد يستطيع تمييزها

So I had my tech run the tests again, but the results,
ولكن طلب من التقنيين لدي إعادة التحليل ولكن النتائج كانت عينها