"that's nonsense" - Traduction Anglais en Arabe

• هذا هراء
• ذلك هراء
• ذلك كلام فارغ
• ذلك هراءُ
• هذا هو هراء

Clearly, he was the victim of some diabolic mind control. That's nonsense.
لا شك أنه وقع ضحية سيطره شيطانية على دماغه هذا هراء

- Like he used to be. - That's nonsense, Regina.
كانة تعود على عمل هذا هذا هراء يا ريجينا

I think the dome's trying to tell us something. That's nonsense.
ـ أعتقد أن القبة تحاول إخبارنا بشيء ـ هذا هراء

That's nonsense. Fools' talk. You, of all people, must know how that is.
ذلك هراء, كلام الحمقى أنت من بين كل الناس, يجب أن تعلم ذلك

That's nonsense, you cant stay with your father even for two days, you have to get back to your mother.
هذا هراء, لن تمكثي مع والدك حتى لمدة يومين, يجب أن تعودي إلى أمك.

That's nonsense and you know it is not true.
هذا هراء وأنت تعرف أن هذا ليس صحيح

That's nonsense£¡ Who the hell in this family acts like that?
هذا هراء. مَن يتصرف هكذا فى عائلتنا بحق الجحيم؟

She just wanted to taste it, but That's nonsense.
إنها بحاجة لمقدارٍ قليل، ولكن هذا هراء.

Oh, That's nonsense. Flowers can't talk.
هذا هراء لا تستطيع الأزهار الكلام

That's nonsense. - What if not all of them disappeared?
هذا هراء ماذا لو لم يختفوا جميعا ؟

That's nonsense. You have to cut the stems.
. هذا هراء عليكِ أن تقطعي العنق

- I still think That's nonsense. - It's true.
أنا لا أزال أعتقد أن هذا هراء - هذا صحيح -

That's nonsense You misunderstood.
هذا هراء لقد أسأت الفهم إنها مجرد صديقة

That's nonsense. You would be a great husband.
هذا هراء ستكون زوج رائع

No, not off the line it won't. You know That's nonsense.
هذا هراء لايمكنك هزيمة سيارتي

First of all, That's nonsense and you know it, but I'm not talking about that.
أولاً هذا هراء وأنت تعرف ذلك

Well, no, That's nonsense.
حسنا، لا، ذلك هراء.

That's nonsense.
ذلك هراء. صدّقيني.

That's nonsense!
! ذلك كلام فارغ

Now, come on, That's nonsense.
الآن، يَجيءُ، ذلك هراءُ.

Well, That's nonsense.
حسنا، هذا هو هراء.