"that knife" - Traduction Anglais en Arabe

• ذلك السكين
• هذا السكين
• تلك السكين
• هذه السكين
• تلك السكينة
• ذلك السكينِ
• تلكَ السكين
• أن السكين
• بتلك السكين
• أن سكين
• ذاك السكين
• تلك السكّين
• ذلك سكين
• هاهى سكين
• السكين التي

Grab that knife there, now that's a hell of a story.
، إسحب ذلك السكين من هناك . وراءه قصة فظيعة

I'm gonna give you to the count of three to get that knife off of my neck.
سامنحك حتى 3 حتى تبعد ذلك السكين عن رقبتي

I want the search warrant challenged, and I want that knife suppressed.
أرغب بالطعن في مذكرة التفتيش وأرغب بتأمين الحفاظ على هذا السكين

I am looking for that knife that you threw away.
إنني أبحث عن تلك السكين التي ألقيت بها بعيداً

The first day we met, you were hustling money doing that knife trick from aliens.
اول مرة تقابلنا فيها كنتى تسلبين اموال الناس بالقوة مستخدمة هذه السكين

And you know that knife that you're holding in your hand won't stop me asking.
وتعلم أن تلك السكينة في يديك لن توقفني عن سؤالك

My father gave me that knife after my first kill.
أبي أعطاَني ذلك السكينِ بعد أولِ قتلِ لي

And once that knife is out, the hard part is over.
و حالما تخرج تلكَ السكين فقدْ إنتهى الجزء الأصعب

You can imagine how tempted I was to take that knife and put it in his hand and let him use it to his liking.
يمكنك تخيل كم أنني كنتُ منجذبة لإعطاءه ذلك السكين وأجعله يستخدمها كما يحلو له

If Alison stole that knife and used it, that could lock her away for good.
انا اريد ان اقلب الموضوع على اليسون اذا كانت اليسون من سرقت ذلك السكين

Hey, I really should have gone after that knife on my own.
مهلا، أنا يجب أن أذهب بعد ذلك السكين لوحدي

if no one handed me that knife.
أولا .. إذا كان هذا السكين لن لا تحصل عليه.

Sir,she does not want to use that knife.
يا سيدي ، انها لا تريد استخدام هذا السكين.

- How to kill them. Now, seriously, bro, that knife's making me itch.
, الآن , في الحقيقة يا أخي هذا السكين يجعلني أريد أن أحك

I just wanted to make sure you were okay,'cause you are sharpening that knife very intensely.
أردت فقط التأكد بأنك بخير لأنك تشحذين تلك السكين بشكل مكثف.

Who did not take that knife and put it into my heart the moment I handed it to you.
الذين لم يتناولوا تلك السكين ويضعونها في قلبي. لحظة سلمتها لك.

You stick that knife of judgment in me, go ahead, but make no mistake, his blood is just as much on your hands as it is on mine.
ضعي تلك السكين بي و أمضي ، ولكن لا ترتكبي الأخطاء دمه فقط ملوثاً بيديكِ بقدر ما هو ملوث بيدي أنا أيضاً

Theresa, my father gave me that knife when I was nathan's age.
ثريسا أبي أعطاني هذه السكين حينما كنت بسن ناثان

You'll have that knife you keep talking about, a gun, too, if you want one.
لديك تلك السكينة التي ما تنفك تتحدث عنها وسلاح إذا أردت.

And my client was lucky enough to grab that knife and use it in self-defense.
وعميلي كَانَ محظوظَ بما فيه الكفاية لمَسْك ذلك السكينِ ويَستعملُه في الدفاع عن النّفسِ

Let me see that knife I gave you.
دعيني أرى تلكَ السكين التي أعطيتكِ إيّاها

You realized that knife was coming at me before you jump in the way of it, right?
أنت أدركت أن السكين كانت موجه تجاهى قبل أن تقفز تجاهها , أليس كذلك ؟

What do you plan on doing with that knife, Sergeant?
مالذي تخطط لفعلة بتلك السكين ايها الرقيب؟

Someone could've planted that knife in his old cabin to frame him.
شخص يمكن لقد زرعت أن سكين في كتابه المقصورة القديمة لتأطير له.

Now, why don't you just put that knife back on the table there, friend?
الآن , لما لا تضع ذاك السكين على الطاولة هناك , أيها الصديق ؟

And I talked to 183 goddamn club members about that knife.
وتحدثت مع 183 عضواً في النادي عن تلك السكّين اللعينة

We gotta take care of that knife.
نحن يجب أن تراعي ذلك سكين.

that knife fight you got into, sand bar over in Natchez...
هاهى سكين القتال الى إعتدت عليها ...فوق المانع الرملى فى ناتشيز