"that rock" - Traduction Anglais en Arabe

• تلك الصخرة
• هذه الصخرة
• تلكَ الصخرة
• هذا الحجر
• تلك الصخور
• صخرة
• ذلك الحجر
• تلك الصخره
• إلى الصخرة
• الصخور تلك
• بتلك الصخرة

And I suppose, when Earth gets hit by that rock and we're all wiped out, that's gonna be unfortunate too?
وأنا أفترض أن الأرض عندما تحصل على ضربة من تلك الصخرة ستباد هذا أيضا سيصبح من سوء الحظ؟

He just wants you to get on that rock and scream.
ببساطة، هو يريدك أن تقف على تلك الصخرة و تصرخ

And whatever it is, it's generating a lot of heat from inside that rock.
و مهما يكن فهو يولد الكثير من الحرارة من داخل تلك الصخرة

Someone who didn't want that rock in US hands.
شخص لا يريد هذه الصخرة في الأرض الأمريكية.

I think we'd all like to know what's in that rock.
أعتقد أننا جميعاً نريد أن نعرف ما هية هذه الصخرة.

If it's the other problem, you shove that rock up their ass.
اذا كانت المشكلة أخرى فلإنك غرزت تلك الصخرة في مؤخرتهم

Jules-Pierre may be a titan of the system, but his life, his memories are anchored to that rock.
جولز بيير قد يكون عملاق النظام ولكن حياته، ذكرياته ، ترتكز على تلك الصخرة

that rock's nothing compared to my little nest egg, encrusted with a million bucks worth of diamonds and emeralds.
تلك الصخرة لا تساوي شيئاً مقارنة بعش البيض الصغير خاصتي، مرصعة بماس وزمرد بقيمة مليون دولار

The king had put that rock in the road because he knew the person who dug it out, who did something, they deserved a reward.
الملك قد وضعت تلك الصخرة في الطريق لأنه كان يعرف الشخص الذي حفر بها، الذين فعلوا شيئا،

It stood on that rock 2000 years, a fortress against evil, but at the Second Vatican Council the enemy breached its walls.
وقفت القلعة على تلك الصخرة ألفين سنة ضد الشيطان لكن في مجمع الفاتيكان الثاني العدو اخترق الحيطان

When I was in that storage unit at the bottom of that rock, it was like I hit...
عندما كنت في المستودع أسفل تلك الصخرة .. وكأنني ظربت

You see, you see that rock next to the "X"?
كما ترين، أترين تلك الصخرة التي بجانب حرف الـ"إكس"؟

We leave him here, take a position up on that rock.
سنتركه هنا سنتخذ من تلك الصخرة موقعا لنا

When he gets here, we'll know if my nephew threw that rock. If he didn't...
عندما يأتي هنا، سنعرف إذا رمى ابن أختي تلك الصخرة او لم يفعل

200,000 years ago that rock was molten, rising up to spew and explode out of a volcano that would have risen above our heads.
قبل 200 ألف عام كانت هذه الصخرة منصهرة ، مرتفعة لتقذف و تنفجر من البركان الذي سيلق حمم ستكون أعلى من رؤوسنا

There's no way in hell I'm poking under that rock.
لا يوجد طريق آخر أنا محشور تحت هذه الصخرة

And ensure that every man, woman and child. On that rock died for nothing.
والتأكد من موت كل رجل وإمرأة وطفل على هذه الصخرة هباءًا

In that moment, on that rock, with the devil on our heels, we were gods.
,في تلكَ أللحظة ,َعلى تلكَ الصخرة , و الشيطان تحتنا

I bet she's gonna be wearing that rock at the wedding.
اراهن بانها ستقوم بوضع هذا الحجر في زفافها

That would swirl water and chemicals around with that rock until what came out would be gas.
التي سوف تخلط الماء مع المواد الكيميائة اضافة الى تلك الصخور حتى تكون النتيجة غازاً

If you throw that rock in there and you do something and piss off all the ghosts, then what?
إذا كنت رمي ​​صخرة في أن هناك تفعل شيئا وشخ قبالة كل أشباح، ثم ماذا؟

that rock through the window is just the beginning.
ذلك الحجر الملقى عبر النافذة هي البداية فقط

She just keeps rolling that rock.
أنها مجرد تحافظ على تلك الصخره من التدحرج.

- Watch that rock.
-انتبهي إلى الصخرة .

You want to talk about that rock crusher?
أتريدين التحدث عن محظطمة الصخور تلك ؟

What were you thinking when D.J. left Stanley Tanner's unconscious body and ran at you with that rock ?
بماذا كنت تفكر ؟ عندما ترك " دي جي " ستانلي تانيرز " جثة غير واعية وأسرع إليك بتلك الصخرة ؟